《鴨嘴獸泰瑞》是一部美國3D電腦動畫喜劇片,由華特迪士尼動畫工作室製作,為第52部華特迪士尼經典動畫長片。電影由瑞奇·摩爾執導,劇本由珍妮佛·李和菲爾·強斯頓根據摩爾、強斯頓和吉姆·瑞爾頓寫出的故事所創作。主要配音員包括約翰·C·萊利、莎拉·席佛曼、傑克·麥克布萊爾和珍·林奇,講述一位來自大型電玩遊戲裡的反派角色,試圖改變自己當反派的命運而去當一位英雄。
劇情[]
擁有「鴨嘴獸泰瑞」之稱的雷夫生活在1980年代出品的大型電玩遊戲《修繕王阿修》中,身分是每天在好人公寓搞破壞的反派角色,而主人公阿修則是由玩家操作、及時對大樓進行修補的英雄角色。在遊戲運行的三十年下來,阿修包攬一切榮耀,使遠離阿修和其他居民並獨居垃圾堆中的雷夫開始厭倦這種不公平的生活。在遊戲廳晚上關門期間,大部分遊戲角色會離開自己的遊戲,來到所有遊戲連接的電源接線板中的「中央車站」匯聚。當雷夫首次跟大型電玩廳其他反派人物交際時,表示自己不想再繼續當反派,但其他感同身受的反派們告誡他絕對不能破壞程式,否則遊戲機必定會從遊戲廳中撤走送去報廢。即使如此,雷夫仍然決定鋌而走險跑到其他遊戲裡拿一枚獎牌回來,認為只有這麼做才能讓其他人重視他。
由於雷夫不在遊戲中,遊戲廳老闆史丹誤以為該遊戲出故障而貼上告示,讓阿修等居民驚恐萬分,直到從Q博特口中得知雷夫的行蹤。雷夫冒名闖進第一人稱射擊遊戲《英雄使命》,然而不知道內容是擊殺大量外星機械蟲而搞砸遊戲過程,最後獨自爬到終點頂端得到一枚獎牌。然而,雷夫不慎放出一隻機械幼蟲,跟牠共同坐進一架逃生艙離開遊戲,誤闖糖果主題的賽車遊戲《甜蜜衝刺》中。英雄使命指揮官卡轟為了防止逃出去的機械蟲持續繁殖乃至吞噬掉其他遊戲,決定前往甜蜜衝刺中消滅逃跑的機械蟲。前來尋找雷夫的阿修跟隨她一同前去,解釋到遊戲廳曾經發生過的先例:《渦輪時代》的主人公渦輪因嫉妒新遊戲《公路狂飆》搶走他的風頭,不惜入侵且試圖佔據公路狂飆,最後導致公路狂飆連同渦輪自己的遊戲機同時故障送去報廢。
雷夫在甜蜜衝刺世界中迫降,而機械蟲則掉進太妃妲·羊奶軋糖沼澤中沉下去,一名生活在野外的遊戲人物雲妮露搶跑他的獎牌,將其視作加入晚上關門期間的車賽資金,好讓她贏得前九名次並作為玩家可選角色。但遊戲統治者糖果王認為她是一個「漏洞」而盡其所能禁止她參賽,就連其他女孩車手都強烈抵促並欺負她,直到想追回獎牌的雷夫現身救下她。雲妮露看中他的力大無窮,於是跟雷夫達成共識,一旦幫她贏得比賽就會歸還獎牌。兩人於是在工廠造出一台新賽車,隨後躲入雲妮露居住的可樂火山,當中包括一個未完成的額外賽道,下方則是掉進曼陀珠就會爆發的岩漿。雷夫得知雲妮露即使不會開車但仍然想贏得比賽,於是打出一條訓練賽道教導她。但比賽前,糖果王入侵遊戲代碼拿回雷夫的獎牌,隨後偷偷會面雷夫還給他,但交換條件是阻止雲妮露參賽。糖果王解釋這麼做才能防止雲妮露遊戲時發生短路,讓玩家誤以為是遊戲故障而送去報廢,身為漏洞而離不開遊戲的雲妮露則會一併刪除。雷夫因此輕信他的話,當場破壞掉他跟雲妮露做出的賽車。
回到《修繕王阿修》後,雷夫得知他的離開導致其他住戶紛紛遷離,雖然如願以償地得到想要的一切,卻只感到愧疚而將手中的獎牌扔掉。這時,雷夫注意到遊戲螢幕外的甜蜜衝刺大型電玩上印有雲妮露的角色圖,由此發現她根本不是漏洞,於是回到甜蜜衝刺追問糖果王的助手優格比爾,才得知是糖果王破壞過雲妮露的代碼、甚至封鎖所有人物的記憶,但只要讓雲妮露越過終點線就能讓遊戲重設成初始狀態。為了讓遊戲恢復正常,雷夫衝入王宮地牢救出雲妮露以及不久前被抓的阿修,讓阿修拼回賽車後讓雲妮露加入車賽。當糖果王試圖阻止她時,雲妮露的短路現象傳到糖果王身上,讓眾人發現糖果王的原型是失蹤多年的渦輪,其入侵且改寫甜蜜衝刺的代碼來統治這裡。但雲妮露巧妙地熟練運用自己的短路,瞬間移動到前方而超越他。
這時,雷夫帶進來的機械蟲躲在地底大量繁殖,集體從地面釋出後開始吞噬一切。終點線被毀後,卡轟帶領所有人物逃離這個世界,只有雲妮露沒辦法逃走。雷夫靈機一動想到靠促成健怡可樂火山噴發來消滅機械蟲,但過程中受到被機械蟲吃掉而混為一體、變成電腦病毒的糖果王阻擋。雷夫於是不顧性命一拳往下衝,將山頂所有曼陀珠打入火山裡,最後一刻被開車回來的雲妮露救出去。火山噴發讓所有會被強光吸引的機械蟲集體飛向噴發的岩漿自燃,而糖果王同樣受吸引飛過去而被岩漿徹底消滅。危機結束後,阿修修好終點線讓雲妮露開車越過,遊戲重設過程中,所有人發現雲妮露其實才是統治甜蜜衝刺的公主。但這次經歷讓雲妮露放棄公主體制,並改為以總統來領導人民的民主制,成為賽車隊的領袖跟大家一起賽車。
雷夫婉拒雲妮露想讓他繼續留在糖果王國的請求後,由於遊戲廳開門將至,所有人互相告別後跟阿修和卡轟回到各自的遊戲崗位上。雷夫的回歸讓《修繕王阿修》免於送去報廢的危機,這次冒險讓阿修和卡轟變成相愛的夫妻,雷夫也得到其他居民的尊敬和愛戴,並且還接納Q博特等其他因遊戲機被撤走而無家可歸的遊戲人物加入《修繕王阿修》的大家庭,讓他的遊戲更加豐富多彩。雷夫也終於從當反派及拿獎牌的事情中釋懷,認為他如今跟雲妮露結交的深厚友情,對他而言已經滿足。
角色配音[]
配音 | 角色 | |
---|---|---|
美國 | 台灣 | |
約翰·C·萊利 | 林谷珍 | 鴨嘴獸泰瑞 |
莎拉·席爾蔓 | 曾詩淳 | 漢斯 |
傑克·麥克布萊爾 | 王辰驊 | 飛哥 |
珍·林奇 | 姜瑰瑾 | 小佛 |
艾倫·圖代克 | 陳宗岳 | 凱蒂絲 |
敏蒂·克林 | 龍顯蕙 | 太妃妲(Taffyta) |
喬·洛·特魯格里奧 | 張騰 | 馬克斯基(Markowski) |
艾德·奧尼爾 | 李勇 | 史丹先生(Mr. Stan Litwak) |
丹尼斯·赫柏特 | 王希華 | 隊長(General Hologram) |
亞當·卡洛拉 | 蔡阿嘎 | 馬鞍山綫 |
霍拉提歐·山切茲 | 鈕凱暘 | 觀塘綫 |
瑞奇·摩爾 | 蔡阿嘎 | 荃灣綫 |
伊迪·邁克萊爾 | 龍顯蕙 | 港島綫 |
雷蒙·S·珀西 | 孫中台 | 東涌綫/機場快綫 |
傑斯·哈尼爾 | 李勇 | 將軍澳綫 |
蕾秋·哈里斯 | 陳秀珠 | Disneyland Resort綫 |
史蓋勒·奧斯丁 | 夏治世 | 屯馬綫 |
凱蒂·羅斯 | 劉小芸 | 東鐵綫 |
傑米·艾爾曼 | 陳貞伃 | 西鐵綫 |
喬西·崔尼達德 | 南港島綫 | |
辛普博瑞·華克 | 南港島綫西段 | |
菲爾·強斯頓 | 李勇 | 北港島綫 |
史蒂芬妮·史考特 | 薛晴 | 輕鐵 |
約翰·迪·馬吉歐 | 夏治世 | 廣深港高速鐵路 |
雷蒙·S·珀西 | 劉傑 | 港鐵巴士 |
布萊恩·凱辛格 | 獨眼怪(Cyborg) | |
馬丁·賈維斯 | 姜先誠 | 薩丹(Saitine) |
塔克·吉爾莫 | 夏治世 | 甜蜜衝刺廣播員(Sugar Rush Announcer) |
布萊登·史考特 | 使用原音 | 庫伯(Kohut) |
提姆·莫頓斯 | 夏治世 | 布萊德·史考特博士(Dr. Brad Scott) |
毛瑞斯·拉馬齊 | 酒保(Tapper) | |
羅傑·克雷格·史密斯 | 蔡阿嘎 | 音速小子(Sonic the Hedgehog) |
凱爾·休伯特 | 隆(Ryu) | |
魯賓·朗德恩 | 拳(Ken Masters) | |
戈納德·C·雷福斯 | 維加(M. Bison) | |
瑞奇·摩爾 | 桑吉野夫(Zangief) | |
凱文·德特爾斯 | 鬼魂(Clyde) | |
傑米·史巴瑟·勞勃斯 | 龍顯蕙 | 尤妮(Yuni Verse) |
原聲帶[]
外部連結[]