|
《妈咪,我爱你》,由克莉丝汀·安德森-罗培兹和劳勃·罗培兹夫妻两人共同创作词曲。这首歌的片中版本是由飞哥与小佛仝人演唱;该版本于片尾开始时播放,并单独发行了一支音乐录影带。
歌词[]
主唱:飞哥与小佛仝人(凡尼莎、凯蒂丝、飞哥、小佛、伊莎贝拉、泰瑞、麦唛、麦兜、五月花、六月草、得巴、阿辉、菇时)
凡尼莎: 我看清你做的事情
I can see the things you're doin'
别以为我还天真
And you think that I'm naïve
只要找到一些证据
But when I get the goods on you
她终究会相信
She'll finally believe
凯蒂丝: 别再说我太戏剧化
And she says it's all just drama
泡泡总有一天破灭
But every bubble's got to pop
等对你彻底了解以后
She's gonna see just what you're doin'
合: 你就必须要停止这一切!
And then you're finally gonna have to stop!
别以为你可以逃避
Don't think you're gonna win this time
最好相信这次会让你死得很难看
Cause you better believe I'm gonna drop a dime on you
快逮到... (耶)
I'll get ya! (yeah)
快逮到...
I'll get ya!
等我逮到你就要倒大楣
And when I do, you're gonna be busted!
(大楣!)
(Busted!)
飞哥: 其实我不想要伤害你
I don't wanna put the hurt on you
但你最好相信
But you better believe me
小佛: 我这一次会努力找到所有邪恶证据
When I tell you that I finally got the dirt on you,
逮到你.
You're busted.
(到你!)
(Busted!)
伊莎贝拉: 耶, 她最后一定会明白,
Yeah, she's finally gonna see the light,
泰瑞: 结局就该是这样,
This is how it's gonna be,
我说过的话摊在她面前,
When she finds out that I was always right,
逮到你!
You're busted!
合: 两个警察在职勤,
There's a new cop on the beat,
坏蛋休要再逃避,
And I'm bringing down the heat,
六月草: 我睁大双眼,
My eyes are wise to all your lies,
注意著你的谎话不停.
Cause you're not that discreet.
得巴: 无论他们怎么说
菇时: 只有我自己最懂
阿辉: 她让我心开阔
五月花: 让我心开阔
麦唛: 只要逮到你!
It starts with a "B"!
麦兜: 只要逮到你!
Starts with a "B"!
合: 只是 B-U-S-T-E-D!
It goes B-U-S-T-E-D!
我逮到你!
You are busted!