飛哥與小佛 Wiki
Advertisement
凱蒂絲體內之旅
EP19
第幾季: 1
生產編碼: 111B
集數: 19
播放資訊
Disney Channel US 首播:
未知
Disney XD US 首播:
未知
國際首播:
未知
看更多...
搭配
媽媽過生日

劇情概要[]

小粉吃了伊莎貝拉的腰帶,所以飛哥與小佛建造了一臺迷你潛水艇來取回,但卻意外進入凱蒂絲的體內。杜芬舒斯的最新計謀威脅到了飛哥與小佛,泰瑞被迫採取行動。

歌曲[]

片尾[]

小粉在睡覺時,杜芬舒斯好奇自己在哪裡。他發現在自己在小粉的體內後,計劃尿遍整個三洲地區。邪惡大笑後,思考自己的人生在做些什麼。

經典台詞[]

我知道今天要做什麼了。(I know what we're gonna do today.)[]

無。

你在做什…麼?(Whatcha do-ing?)[]

伊莎貝拉:在做什麼?
飛哥:喔,嗨,伊莎貝拉。

伊莎貝拉:嗨,飛哥。你還記得小粉嗎?

飛哥:記得。嗨,小粉。

你們……年紀會不會太小了點?(Aren't you a little young to...)[]

飛哥:你不覺得我們兩個建造潛艇太年輕了嗎?
送貨員:對,是有點。
飛哥:早就知道了。

咦,泰瑞咧?(Hey, where's Perry?)[]

飛哥:小佛,你是個天才!欸,泰瑞呢?

你在這啊!泰瑞(There you are! Perry)[]

伊莎貝拉:小粉吐了,我拿到了腰帶。
飛哥:噁心,但很酷。說到寵物......你去哪了,泰瑞?

小佛的台詞[]

伊莎貝拉:可是小粉就是不愛吃狗食。牠喜歡烤起司三明治。
(小粉發出叫聲)
飛哥:沒問題,你去做三明治,我們做潛艇。
(小佛模仿小粉發出叫聲)
飛哥:我們在凱蒂斯肚子裡。
小佛:聽起來噁心很多。
飛哥:你看,有畫面了。她在跟傑洛米約會。也就是我們在跟傑洛米約會。
小佛:一樣,感覺起來噁心很多。

邪惡主題曲[]

杜芬舒斯廢棄吸塵器工廠!

背景資訊[]

錯誤[]

  • 凱蒂絲若在昨天晚上吃了墨西哥餅,應該到了那時看不出是墨西哥餅,甚至應該已經消化且不會在胃裡。此外,動畫中看起來墨西哥餅是整個被吞下,幾乎沒被嚼過。
  • 當飛哥抵達凱蒂絲的胃部時,他們使用潛水艇連接了凱蒂絲的神經。事實上,神經系統無法從胃部以這樣的方式連接。
  • 歌曲《血紅素帶你向前》時,一顆紅血球執行了有絲分裂。紅血球並非以該方式自我複製。此外,紅血球和凱蒂絲胃部的墨西哥餅與穀片大小雷同。
  • 飛哥與小佛建造好潛水艇時,潛水艇的顏色是綠色。然而,到了凱蒂絲體內,變成了青藍色。也可能不同的體液改變了潛水艇的視覺顏色。
  • 在《凱蒂絲的頭不見了》提及凱蒂絲對乳製品過敏,《喔,你在這裡啊,泰瑞》她也唱到自己對乳製品過敏。然而本集她吃了穀片配牛奶,她也吃了烤起司三明治。雖然三明治可能用不含奶類的起司製作,但可能性不大,因為三明治是做給小粉吃的。導演Swampy和Dan在後續訪談後也承認該錯誤,Dan表示那是「仿真起司」。
  • 在歌曲《血紅素帶你向前》時,潛水艇經過凱蒂絲的眼球,但不太可能發生。
  • 凱蒂絲沒有腸胃蠕動的生理現象。
  • 琳達從街尾應該就能看見潛水艇。
  • 當琳達、飛哥、小佛、凱蒂絲、伊莎貝拉和傑洛米在傑洛米叔叔的餐廳用餐時,傑洛米眼球的顏色變成黑色而非藍色。

配音版本錯誤[]

  • 台灣配音版本中,片尾杜芬舒斯博士發現自己在狗的體內,於是說「我現在可以窺視整個三洲地區了」,然而原文為Now I can pee all over the Tri-State Area!,應為「我現在可以尿遍整個三洲地區了」。可能為誤譯,將pee(尿)聽成peek(窺視)。

典故[]

  • 《地心歷險記》:本集的英文標題(Journey to the Center of Candace)出自儒勒·凡爾納的小說《地心歷險記》(Journey to the Center of the Earth)
  • 《驚異大奇航》(1966):乘著潛水艇進入小粉體內與《驚異大奇航》(Fantastic Voyage)內容相似。
  • 《銀河便車指南》(1984):本作劇情也可能受本文字冒險遊戲影響。在該遊戲故事中,玩家乘著縮小的太空船並被小狗吞下肚,遊戲因此結束。然而,如果你事先餵了小狗起司三明治,牠會因三明治而無視太空船。

細節[]

  • 凱蒂絲對乳製品過敏(《凱蒂絲的頭不見了》提及),但並沒有提及過敏有多嚴重。若只是輕微過敏,也能解釋她為何能吃烤起司三明治。
  • 泰瑞第一次顯示自己對兩位男孩的感情。也是第一次泰瑞不和杜芬舒斯打架,而是直接將杜芬舒斯上銬。
  • 杜芬舒斯第一次與飛哥與小佛的發明有直接互動。
  • 杜芬舒斯表示要將泰瑞關進大雪球裡時,播放了無人聲版的《夏冬天》。

角色[]

前一個:
泥巴世界
集數 下一個:
時光之旅


Advertisement