| "Chào, Phineas. Cậu đang làm gì đó?" —Câu thường nói của Isabella |
| "Bình tĩnh. Các bạn quên mất chúng mình là ai rồi à? Chúng ta là những cô gái bên lò sưởi quân hiệu 46231 và chúng ta không bao giờ bỏ cuộc!" —Isabella với các thành viên trong nhóm |
| "Ôi, cậu qúa căng thẳng rồi đấy. Cậu nên dành chút thời gian để thư giãn, và tận hưởng nào." —Isabella dẫn đường Phineas tại Paris, Pháp[nguồn] |
Isabella Garcia-Shapiro là cô hàng xóm nhà đối diện và là bạn thân của Phineas và Ferb. Isabella rất thích Phineas, tuy nhiên cô chưa dám nói ra vì còn ngại ngùng. Cô bé là trưởng nhóm của đội Fireside Girls 46231, và thường xuyên xung phong tham gia vào những Ý tưởng tuyệt vời, cùng với những thành viên khác trong đội của cô
Tiểu sử
Buổi đầu thời thơ ấu
Isabella Garcia-Shapiro được sinh ra trong một gia đình có người mẹ gốc Mexico tên là Vivian Garcia-Shapiro và một người bố không rõ tên. Tại thời điểm nào đó (lúc cô còn bé và đến chơi ở sân sau trong tập "Act Your Age"), cô đã gặp và kết bạn với Phineas Flynn và Ferb Fletcher. Tình bạn giữa cô bé và Phineas sau này trở thành một mối tình.
Dù chưa biết khi nào, Isabella gia nhập đội Lil' Sparks và sau đó là tổ chức Fireside Girls nơi cô ấy đang là thủ lĩnh của đội.
Cuộc sống hiện tại
Isabella sống ở Danville trên phố Maple Drive cùng với mẹ cô, đối diện với căn nhà Flynn-Fletcher. Cô dành phần lớn thời gian trong ngày tham gia vào và giúp đỡ các dự án của Phineas và Ferb, chủ yếu trong vai trò tuyên truyền, xây dựng, và duy trì trật tự.
Cô nuôi và chăm sóc một con cún Chihuahua tên Pinky, và không hay biết rằng Pinky là đặc vụ bí mật của O.W.C.A., tương tự như trường hợp của thú nuôi nhà Flynn-Fletcher, Perry.
Trong tư cách một Fireside Girl, cô làm việc chăm chỉ, gương mẫu trong vai trò của mình và thu thập các huy hiệu thành tích. Cô hiện tại là trưởng nhóm của Fireside Girls quân hiệu 46231. Các thành viên trong đội của cô là Gretchen, Milly, Ginger, Katie, Holly, và Adyson; họ tôn trọng cô như một thủ lĩnh và là một người bạn thân thiết.
Những năm thiếu niên
Vào thời điểm Isabella học trung học, cô đã từ bỏ việc khiến Phineas chú ý đến mình và trở thành một cô gái bình thường đến thăm sân sau. Cô sau đó bận rộn với việc tham gia nhiều hoạt động trong trường, và phần thời gian còn lại cô làm việc tại nhà hàng của mẹ cô, Nosh Olé Mexican-Jewish Café.
Sau những năm trung học, cô được chấp nhận vào trường Đại học Ba Bang và chấp nhận việc phải đi sớm hai tuần để tham gia những hoạt động ngoại khóa. Trước khi cô rời Danville, Isabella quay lại phố Maple Drive để tạm biệt mối tình cũ (người cô vẫn còn rất thích), và tại nơi đó, Phineas tiết lộ vào những năm trung học, cậu cũng nghĩ đến cô, nhưng, cũng như chính cô, cậu hơi nhút nhát để bày tỏ những cảm xúc của cậu. Sau khi biết được cô sẽ đến trường Đại học Ba Bang, một ngôi trường cũng nằm trong hai lựa chọn cân não của Phineas, cậu bắt đầu đi đến ngôi trường của Isabella sau khi học kì đầu tiên bắt đầu vào hai tuần nữa. Cô đồng tình, và họ bắt đầu đến với nhau ("Act Your Age").
Tính cách
Isabella là người vui vẻ, dũng cảm, tháo vát, ngọt ngào, lạc quan, sáng tạo, và thân thiện. Cô bé luôn sẵn sàng đóng góp vào các ý tưởng tuyệt vời của Phineas và Ferb. Cô tham gia vào dự án của hai cậu thường là vì các huy hiệu thành tích, để có nhiều niềm vui, hoặc đơn giản là vì cô muốn được ở cạnh Phineas.
Cô bé là người đồng cảm và sẵn sàng giúp đỡ họ khi họ cần trợ giúp. Điển hình như khi cô giúp Candace, người đã quá lo lắng để gọi Jeremy và hỏi cậu đi chơi ("Out to Launch"), khi cô thức tỉnh Phineas và Ferb ra khỏi sự nhàm chán ("Phineas and Ferb Interrupted"), và khi cô bé ngừng nói cho Phineas tình cảm của cô dành cho cậu để giúp bà Feyersied ("Night of the Living Pharmacists").
Hiện là đội trưởng nhóm Fireside Girls 46231, cô bé là một người lãnh đạo đáng tin cậy. Cô có đủ sự điềm tĩnh và tinh thần trách nhiệm trong những trường hợp khẩn cấp và không thích được người khác bảo phải làm gì, ngoại trừ Phineas.
Tuy Isabella vốn có tính cách hiền lành, đôi khi cô có thể cảm thấy bực mình. Sự bực mình đó được châm ngòi khi có ai khác dùng câu thường nói của cô; tuy nhiên cô bỏ qua khi Phineas sử dụng thoại của cô.
Đôi khi cô cũng thấy bực khi cô bé không là điểm tâm của sự chú ý. Isabella muốn mình được chú ý thường xuyên, và cô bé thể hiện sự bất mãn khi không nhận được điều đó. Điển hình như lúc Phineas thấy Meap dễ thương nhưng cô thì không ("The Chronicles of Meap"), và khi thành viên nhóm Lil' Sparks mà cô cố vấn, Melissa, chú ý đến Candace và khâm phục chị ta nhiều hơn ("We Call it Maze").
Dáng vẻ, ngoại hình
Isabella có làn da nhạt hơn so với những nhân vật khác như Phineas, có mái tóc dài màu đen với các viền lọn tóc xanh, phần mái được rẽ sang hai bên và đuôi tóc cong, khuôn mặt trái xoan và đỉnh đầu phẳng, với đôi mắt xanh đậm và lông mày.
Khi là một đứa trẻ sơ sinh, cô mặc áo thun hồng với mái tóc được buộc cao, đeo nơ hồng và mặc tã màu trắng.
Khi tới tuổi mẫu giáo, cô mặc áo thun trắng và váy xoè màu hồng, mang đôi tất trắng và đôi giày tím có dây giày màu hồng. Cô dùng nơ màu tím để buộc tóc thành hai chỏm tóc thắt bím.
Khi lớn hơn một chút, cô mặc áo thun trắng bên trong một cái đầm hồng có túi màu tím ở ngực áo, mang đôi tất trắng và đôi dép tím có dây giày hồng. Cô vẫn dùng nơ tím để buộc tóc theo kiểu thắt bím nhưng để xõa xuống.
Hiện tại, cô bé mặc váy màu hồng cùng với áo thun trắng và thắt lưng màu tía, mang tất trắng và giày hồng. Chiếc nơ hồng trên đầu cô có thể được coi như là thương hiệu, và thỉnh thoảng Isabella xuất hiện mà không đeo nơ.
Đồng phục Fireside Girls của cô bé có phong cách giống với bộ đồ thường ngày, nhưng váy của cô được chia nửa trên màu cam và nửa dưới màu nâu, và cô đeo thắt lưng màu đỏ. Cô đội chiếc mũ beret màu cam với nơ đỏ ở phía trước, cùng với khăn thành tích quàng vai (thường được gắn ba huy hiệu: một cái hình thoi xanh lam, một cái hình bầu dục xanh lam, và một cái hình tam giác nâu, thứ tự từ trên xuống dưới). Cô mang đôi giày đỏ với dây giày vàng.
Khi đi bơi, cô mặc bộ đồ bơi một mảnh và đeo một chiếc nơ màu tím.
Vào mùa đông, cô chuyển sang mặc một bộ đầm màu dâu tắm và đeo thắt lưng tím, khoác bên trong áo len cổ lọ màu trắng, mang đôi vớ dài màu tím có hoa văn sọc, và đôi ủng lông thú màu hồng nhạt. Cô mang nhiều bộ đồ mùa đông khác nhau, nhưng bộ thường gặp nhất là một cái mũ tím và nơ tím, áo khoác tím, khăn choàng tím nhạt, đôi găng tay tím nhạt và đôi ủng trắng với dây giày hồng nhạt khi ra ngoài trời tuyết. Bộ đồ trong nhà vào mùa đông gần giống với mùa hè, nhưng thêm quần dài màu tím ("Happy New Year!").
Khi đi ngủ, cô mặc bộ đồ ngủ tím nhạt với sọc tím đậm, và đeo một cái nơ tím.
Ở tuổi vị thành niên, cô mang một cái đầm dài màu hồng không có tay áo và đeo thắt lưng tím, đôi vớ trắng cao tới đầu gối, và đôi giày thể thao tím có dây giày trắng. Cô thả tóc và buộc thành tóc đuôi ngựa xoăn, và cài buộc tóc hình nơ màu tím.
Ở tuổi thiếu niên, cô dùng nơ màu tím nhạt để buộc tóc thành đôi ngựa. Cô mang áo dài tay và đeo thắt lưng tím có đeo cài hình tròn màu trắng, mang quần dài trắng, và đeo giày thể thao màu hồng có dây giày trắng.
Lúc cô làm việc ở nhà hàng của mẹ mình, cô mặc bộ đầm màu xanh lá có thêu hoa cúc và những chiếc lá xanh sẫm trên ngực, và đeo thắt lưng xanh biển. Cô buộc tóc giống với kiểu tóc thiếu niên của mình, nhưng dùng nơ màu xanh sáng.
Huy hiệu thành tích
- Huy hiệu Thủ lĩnh (phiên bản thu nhỏ của biểu tượng tổ chức Fireside Girls. Chỉ dành cho những thủ lĩnh trước đó và hiện tại)
- Huy hiệu An toàn trên biển ("Lawn Gnome Beach Party of Terror")
- Huy hiệu May vá ("Run Away Runway")
- Huy hiệu Vắt sữa bò ("The Magnificent Few")
- Huy hiệu Cắt bỏ amiđan ("I Scream, You Scream")
- Huy hiệu Dựng lều, Huy hiệu Kẹo dẻo ("Get That Bigfoot Outa My Face!")
- Huy hiệu "Để xem thứ dễ thương này có cắn vào chân cậu không" ("The Chronicles of Meap", mang tính mỉa mai)
- Huy hiệu Hàng không ("De Plane! De Plane!")
- Huy hiệu Truyền thông ("Let's Take a Quiz")
- Huy hiệu Vá lưới bắt tôm ("That Sinking Feeling")
- Huy hiệu Thu thập nhựa cây, Huy hiệu Giúp đỡ hàng xóm (52 huy hiệu trong tập "Isabella and the Temple of Sap")
- Huy hiệu Chuyên gia trang điểm ("Cheer Up Candace")
- Huy hiệu Giúp đỡ ông già Noel ("Phineas and Ferb Christmas Vacation!")
- Huy hiệu Dời núi ("Phineas and Ferb-Busters!")
- Huy hiệu Hề bò tót ("Robot Rodeo")
- Huy hiệu Phóng viên gan dạ, Huy hiệu Ngây thơ ("The Beak") (huy hiệu thứ hai được Candace dùng một cách mỉa mai)
- Huy hiệu Đi trên dây treo (hai lần trong "We Call it Maze")
- Huy hiệu Băng qua sa mạc, Huy hiệu Rừng mưa/Định vị trong rừng, Huy hiệu Leo núi, Huy hiệu Bay bằng dù lượn, Huy hiệu Giải cứu trên nước xiết, Huy hiệu Sơ cứu người bị choáng ("The Great Indoors")
- Huy hiệu Giúp người lớn tuổi ("Lotsa Latkes")
- Huy hiệu Phát tờ rơi (hai lần trong "The Remains of the Platypus")
- Huy hiệu Động cơ thời Trung cổ, Huy hiệu Giải quyết xung đột ("The Doonkelberry Imperative")
- Huy hiệu Đào bới bình chứa cổ ("Meapless in Seattle")
- Huy hiệu Ảo thuật ("Doofapus")
- Huy hiệu Ăn ấu trùng ("Where's Perry? (Part Two)")
- Huy hiệu Nuôi ong, Huy hiệu Sửa đồ gia dụng ("Bee Story")
- Huy hiệu Vượt qua nỗi sợ không gian hẹp ("Knot My Problem")
- Huy hiệu Cú đánh bóng uy lực ("Return Policy")
- Huy hiệu Im lặng trong vòng 24 tiếng ("Cheers for Fears")
- Huy hiệu Gỡ nút thắt ("The Klimpaloon Ultimatum")
- Huy hiệu Tham gia cuộc đua các hành tinh ("The Inator Method")
- Huy hiệu Dẫn người qua rừng, Huy hiệu Đọc la bàn, Huy hiệu Bắt lửa, Huy hiệu Dựng nơi trú ẩn, Huy hiệu Thay lốp xe, Huy hiệu Đào hố, Huy hiệu Định vị, Huy hiệu Tìm đường vòng, Huy hiệu Chặt cây, Huy hiệu Giăng bẫy, Huy hiệu Câu cá, Huy hiệu Vật gấu (Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe)
Tài năng
Isabella có rất nhiều biệt tài và kĩ năng. Cô có nguồn thể lực dồi dào, di chuyển nhanh ("Candace Loses Her Head", "Journey to the Center of Candace"), và cô cũng rất khỏe mạnh, qua việc cô đã từng thúc Buford bằng khuỷu tay và bẻ gãy một cây bút chì ("Out of Toon", "Phineas and Ferb: Summer Belongs to You!").
Isabella cũng rất có khiếu âm nhạc. Cô vừa hát hay ("S'Winter", "The Magnificent Few", "The Ballad of Badbeard", "Phineas and Ferb: Summer Belongs to You!", "Wizard of Odd", "Rollercoaster: The Musical!", xem thêm...) và vừa chơi được nhiều nhạc cụ khác nhau, bao gồm:
- Trống lục lạc ("The Fast and the Phineas," "Don't Even Blink", v.v.)
- Kèn trumpet ("Don't Even Blink")
- Guitar bass và guiar phím đàn ("Tip of the Day", "Gaming the System," "Oh, There You Are, Perry", v.v.).
- Kèn saxophone ("Take Two with Phineas and Ferb: Cedric the Entertainer")
- Đàn vĩ cầm ("Out to Launch", A Phineas and Ferb Family Christmas")
Ngoài ra cô còn nhảy rất giỏi. ("Robot Rodeo", "Put That Putter Away", "Day of the Living Gelatin", "Spa Day", "Fireside Girl Jamboree"," v.v.) Cô có thể nhảy như một nữ vũ công ba lê ("Let's Bounce").
Dù chưa đuổi tuổi để có thể lái xe bốn bánh, Isabella sở hữu kiến thức chuyên sâu về các thuật ngữ trong ngành ô tô ("The Fast and the Phineas") và có khả năng lái những máy bay phản lực cỡ nhỏ, ví dụ như máy bay chiến đấu ("Phineas and Ferb Christmas Vacation!").
Cô cũng có thể vào vai trò đại lý của một doanh nghiệp ("Lights, Candace, Action!").
Isabella cho thấy mình rất tỉnh táo trong các tình huống khẩn cấp. Điển hình như lúc cô giải cứu Phineas khi cậu ngã từ trên cao ("One Good Scare Ought to Do It!") và khi cô đánh bại Buford khổng lồ trong trò chơi điện tử bằng một cái máy ảnh ("Gaming the System").
Isabella độc quyền lời thoại, "What'cha doin'?", và cô không cho phép ai dùng thoại của mình ngoại trừ Phineas. Cô có thể cảm nhận từ xa khi lời thoại của mình được dùng, và cảm thấy khó chịu về việc đó. Cô thẳng thắn bày tỏ sự bực mình của mình, tương tự như cách cô thẳng thắn với Buford ("Out of Toon", "Phineas and Ferb Christmas Vacation!", "Suddenly Suzy", "Tri-Stone Area").
Các mối quan hệ
Phineas Flynn
| "Vậy thì, đó không phải Phineas Flynn mà tớ y... rơi vào cùng hoàn cảnh." —Isabella sắp thổ lộ tình cảm cảm của mình với Phineas[nguồn] |
- Trang chi tiết: Mối quan hệ giữa Isabella và Phineas
Isabella nhìn Phineas
Isabella rất thích Phineas - hàng xóm và cũng là bạn thân của cô. Cô bé hay mơ mộng về cậu và tin rằng một ngày nào đó hai người sẽ kết hôn. Tuy vậy, Isabella thường thấy buồn khi Phineas không để ý đến những lần cô tán tỉnh cậu ("Phineas and Ferb's Quantum Boogaloo", "Isabella and the Temple of Sap", "Out to Launch", "Comet Kermillian", v.v.). Cô bé thừa nhận rằng lý do mà cô luôn nói lời chào mỗi ngày của cô ("What'cha doin'?") là để có được sự quan tâm và tình cảm của Phineas dành cho mình ("Isabella and the Temple of Sap", "Rollercoaster: The Musical!"). Trong ngày sinh nhật của Phineas, cô nhân dịp mình chỉnh sửa đoạn phim cho bài thuyết trình để cắt những đoạn phim thành một từ và biến nó thành một câu nói liên quan đến tình cảm của cô dành cho Phineas, chẳng hạn như: "Chúng ta sẽ - ở - bên nhau - mãi mãi, - Isabella." ("Phineas' Birthday Clip-O-Rama!").
Isabella buồn khi Phineas không dành sự chú ý tới cô.
Một ví dụ nữa cho tình cảm của cô là khi Phineas và Isabella được ở bên nhau một mình tại Paris đi tìm những bộ phận máy bay, và Isabella cố tỏ ra lãng mạn với Phineas[3], nhưng Phineas dường như không quan tâm mấy. Đến khi con thuyền bị vỡ ra và đáp trên một hòn đảo sa mạc và Phineas cố gắng tìm cách để sửa nó, Isabella bắt đầu khóc vì Phineas chẳng chú ý đến cô và sẵn sàng bỏ mọi giá với Phineas để được ngồi cùng cậu và tận hưởng buổi hoàng hôn lãng mạn. Sau đó Phineas chạy đến ngay cạnh cô, tinh thần hơi suy sụp sau khi tìm ý tưởng để ra khỏi hòn đảo này. Biết rằng không có ý tưởng nào hiệu quả, cậu từ bỏ và ngồi bên Isabella để có thể ngắm cảnh hoàng hôn với cô. Thấy được tinh thần suy sụp của Phineas, cô nhận ra đây không phải là cậu bé mà cô "phải rơi vào tình huống này", nên cô khích lệ cậu và suýt thổ lộ tình cảm của mình với Phineas, nhưng nhanh chóng sửa lại lời của mình. Rồi cô nhắc đến tấm bản đồ của Ferb và Phineas cảm ơn Isabella vì truyền cảm hứng cho cậu với một cái ôm, để cô bé lại trong trạng thái còn ngất ngây. Sau đó khi họ trở về được Danville, Isabella ôm Phineas vì đã lấy được tự tin và thành công với mục đích của mình. Khoảng 30 giây sau, họ hát song ca và trong bài hát, Phineas nắm lấy tay Isabella vài lần và cho thấy rằng Phineas dành tình cảm cho Isabella hơn một người bạn bình thường ("Phineas and Ferb Summer Belongs to You!").
Khi Phineas chế tạo một thiết bị tìm những vật dễ thương để đi tìm Meap, cậu dựa vào độ dễ thương của cô để hiệu chỉnh cho phù hợp ("The Chronicles of Meap"). Khi cậu đưa về cài đặt bình thường, thiết bị bị quá tải bởi một tín hiệu dễ thương quá lớn.
Isabella thường lấy cớ thu thập huy hiệu "Giúp đỡ hàng xóm" trong vai trò thủ lĩnh nhóm Fireside Girls để được ở bên Phineas và tham gia vào các Ý tưởng tuyệt vời của cậu (cô đã dành được huy hiệu này ít nhất 52 lần). Tình cảm của Phineas dành cho Isabella không được thể hiện rõ, vì cậu thường không chú ý đến cô (tình cảm đó sau đó được thể hiện rõ ràng trong mùa 4 khi Phineas bắt đầu có tình cảm với Isabella lúc đại học).
Isabella hôn Phineas.
Khi Isabella và một vài người đang xếp hàng để tổ chức xóa những kí ức về Perry khi cậu bị lộ thân phận là một điệp viên, Isabella hôn Phineas ngay trước khi Máy Xóa trí nhớ hoạt động. ("Phineas and Ferb The Movie: Across the 2nd Dimension").
Kể từ những năm trung học, Phineas đã tìm ra câu trả lời cho tình cảm của Isabella. Sau cùng khi họ đang học trung học, và ngay lúc họ bắt đầu theo học Đại học, họ đến với nhau như một cặp đôi chính thức ("Act Your Age").
Isabella cũng biết rằng trong tương lai, cô sẽ trở thành cô của các con của Candace, chứng tỏ cô sẽ kết hôn với Phineas hoặc Ferb ("Phineas and Ferb's Quantum Boogaloo"). Mặc dù kết hôn ai trong tương lai thì chưa biết được, cô có thể sẽ kết hôn với Phineas hơn là Ferb.
Ferb Fletcher
Ferb lắng nghe Isabella kể chuyện về Phineas
Isabella là bạn thân của Ferb, có thể là vì cậu là anh em kế của Phineas, tuy nhiên, cô có vẻ khó chịu mỗi khi Ferb luôn đi cùng với Phineas trong những lúc cô chỉ muốn được ở bên Phineas. Cô bé hoàn toàn không có tình cảm với Ferb, dù vậy cô thích được làm bạn với cậu. Tuy nhiên, sau chuyến đi xuyên thời gian cùng hai cậu bé, Isabella nhận ra mình sẽ kết hôn với Phineas hoặc Ferb ("Phineas and Ferb's Quantum Boogaloo"). Biết được điều này, Ferb quay lại và nháy mắt với Isabella, làm cô bé choáng váng khi biết mình có thể sẽ kết hôn với một ai đó không phải Phineas. Điều này cho thấy rằng Ferb có thể có một chút tình cảm với Isabella, hoặc do Ferb vốn có tài thu hút nhiều bạn nữ ("Thaddeus and Thor"), hoặc Ferb chỉ muốn trêu cô. Ferb có hơi bực mình khi Phineas nhận được sự chú ý Isabella và nhiều người khác và được mọi người ca tụng khi hóa thân thành siêu anh hùng ("The Beak"), nhưng đó chỉ là do cảm giác bất công khi là người điều khiển phần dưới và cứu được Danville từ tấm biển rơi xuống, nhưng mọi sự chú ý lại hướng về Phineas.
Isabella cảm ơn Ferb vì đã giúp cô được ở một mình với Phineas.
Khi họ bị kẹt trên một hòn đảo hoang, Ferb đã lắng nghe Isabella kể về Phineas không quan tâm đến cô và đưa cho cô bé chiếc khăn tay khi cô sắp khóc. Điều này cho thấy Ferb biết về tình cảm đặc biệt mà Isabella dành cho Phineas và cậu cũng bước đi khi Phineas đến để họ ngồi một mình với nhau. Cậu biết về khả năng sẽ cưới cô trong tương lai("Phineas and Ferb Summer Belongs to You!"). Hầu như những tình cảm với Isabella của Ferb đã không còn từ khi Ferb dành sự chú ý và tình cảm với Vanessa Doofenshmirtz ("I Scream, You Scream"). Ferb cũng chứng minh được sự nhận thức về mối tình của Isabella dành cho Phineas; sau khi Ferb giúp Phineas tổ chức một bữa tiệc sinh nhật cho Isabella, khi Phineas mời cô đi ăn kem với Ferb, cậu từ chối để Phineas và Isabella có thời gian một mình ở bên nhau. Isabella cảm ơn và cả hai đều cụng tay ("Happy Birthday, Isabella").
Candace Flynn
Candace nhìn máy tính của Isabella
Isabella và Candace cũng là bạn tốt của nhau. Họ đều biết về người trong mộng của nhau và thường chia sẻ lời khuyên cũng như kinh nghiệm trong tình yêu ("One Good Scare Ought to Do It!", "Out to Launch", "Phineas and Ferb's Quantum Boogaloo", "Phineas and Ferb-Busters!", "Phineas and Ferb: Summer Belongs to You!", "It's No Picnic"). Có thời điểm mà Isabella nghĩ Candace bị "ám ảnh" (Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe). Có những lúc Candace không tôn trọng Isabella ("Fireside Girl Jamboree", "Suddenly Suzy", "We Call it Maze") nhưng họ có mối quan hệ đẹp và sẵn lòng giúp đỡ lẫn nhau.
Buford Van Stomm
Khi chơi thể thao hay các trò chơi khác, Buford thường chế giễu Isabella vì cô là con gái, và không xứng đáng là đối thủ của cậu. Isabella không chấp nhận chuyện này và sẵn sàng thách đấu lại cậu ta ("Got Game?", "Brain Drain"). Khi cô bé thấy Buford khóc khi cậu mất con cá vàng, cô đã thể hiện sự quan tâm của mình và lo lắng cho cậu ("Voyage to the Bottom of Buford"). Cô cũng đứng lên đối đầu với trùm cuối của trò chơi (thiết kế giống Buford), và đánh bại hắn sau khi hắn đe dọa Phineas ("Gaming the System"), dù đó không phải là Buford thật. Khi Buford bị thôi miên bởi sự nhàm chán của Phineas và Ferb, Isabella nhanh chóng thức tỉnh cậu ta bằng cách tát mạnh vào mặt ("Phineas and Ferb Interrupted").
Baljeet Tjinder
Isabella là bạn của Baljeet. Họ thường gặp nhau khi Phineas và Ferb lên các ý tưởng tuyệt vời. Cô bé đã thắng cậu trong vụ cá cược Buford hay con mực khổng lồ sẽ thắng ("Voyage to the Bottom of Buford"). Trong lúc nhóm bạn cố xác định mục đích của cỗ máy lạ ở sân sau, Baljeet đã chộp ngay lấy cơ hội và nhảy vào bàn ăn lãng mạn với Isabella trong cuộc hẹn hò giả "như một con bò tót" ("What Do It Do?"). Khi Baljeet hỏi Isabella cậu có diễn tốt vai Phineas không, cậu đã nhận được câu trả lời "Không, không hề." ("Not Phineas and Ferb").
Baljeet đang thử "Máy đọc ý muốn" của Phineas và Ferb
Lúc Phineas và Ferb làm một chiếc Siêu Máy tính, suy nghĩ của Isabella về Phineas hiện lên màn hình. Cậu không thích điều này, nên có khả năng Baljeet có tình cảm với cô ("Ask a Foolish Question"). Trong khi những người bạn trèo lên ngọn núi Danville, Isabella khích lệ sự nỗ lực của Baljeet để đi qua được ngọn núi và không cần sự giúp đỡ từ các phát minh của hai anh em. ("Bully Bromance Breakup").
Fireside Girls
Isabella và nhóm Fireside Girls
Những thành viên trong đội Fireside Girls luôn nghe theo lệnh của thủ lĩnh Isabella, thường xuyên sẵn sàng làm mọi việc để thủ lĩnh có thể giúp đỡ Phineas và Ferb, bất chấp mọi nguy hiểm. Tuy các thành viên trong nhóm rất trung thành với Isabella, và đã nhận được rất nhiều huy hiệu khi giúp các cậu bé, họ đã có ý kiến rằng đã thu thập được hơn 50 huy hiệu 'Giúp đỡ hàng xóm' vì việc này. Isabella luôn khuyến khích đội của mình giúp đỡ Phineas và Ferb hoàn thành cách dự án, và để họ có được một số huy hiệu nhất định.
Các cô gái cũng hiểu rõ về tình cảm mà Isabella dành cho Phineas cũng như là mong ước sau này được kết hôn với cậu của cô bé, và họ hay trêu chọc cô về chuyện này ("Isabella and the Temple of Sap"). Tuy vậy, họ trở thành những người bạn của các cậu bé và hét lên vui sướng khi Phineas mới Isabella lên chuyến tàu lãng mạn ("That Sinking Feeling"). Những cô gái cũng sẽ giúp cô trong một số nhiệm vụ liên quan đến mối quan hệ của Isabella đối với Phineas ("It's No Picnic", "Operation Crumb Cake").
Thường thì Isabella và các cô gái trong nhóm sẽ có tinh thần đoàn kết. Nhưng nếu như một thành viên tỏ ra bất đồng, cả nhóm sẽ rơi vào hỗn loạn và đổ lỗi cho Isabella. Dù vậy lý do họ gây ra hỗn loạn do cỗ máy Bất hợp tác của Doofenshmirtz ("Lord of the Firesides").
Heinz Doofenshmirtz
Trong phim Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe, Isabella và Doofenshmirtz có mối quan hệ cạnh tranh nhau. Doofenshmirtz nghĩ rằng ông là người lớn và ông nên là người lãnh đạo nhóm, mặc cho sự bất tài của ông. Isabella thì không nghĩ như vậy, vì cô thấy mình là một người lãnh đạo tài tình thông qua những huy hiệu cô đạt được. Về sau, cả hai trở nên hòa đồng hơn khi Isabella trao cho ông huy hiệu Về Trái Đất an toàn. Cô cũng biết được Máy Thay thế gà của Doofenshmirtz và giải thích cách sử dụng cho Candace.
Thư viện ảnh
|
| Thư viện ảnh cho Isabella Garcia-Shapiro có thể được xem tại đây. |
Thông tin bên lề
Isabella bế Phineas
- Isabella có một phần dòng máu Do Thái. Họ của cô là Shapiro, giống với tên Do Thái. Theo như các tập "Isabella and the Temple of Sap", "Phineas and Ferb Christmas Vacation!", và "Phineas' Birthday Clip-O-Rama!", cô ấy có một cái gương trong phòng có khung Ngôi sao David, đây là biểu tượng thông dụng của Do Thái giáo. Ngoài ra, mẹ của cô, Vivian Garcia-Shapiro, đi đến Lễ hội Văn Hóa Mexico - Do Thái trong tập "Picture This" và hay sử dụng những câu nói trong ngôn ngữ Yiddish. Isabella nói rằng cô mừng lễ Hanukkah thay vì lễ Giáng Sinh (dù rằng cô ăn mừng cả hai ngày lễ trong "A Phineas and Ferb Family Christmas").
- Có một minh chứng khác cho thấy cô là người Mexico. Cô có hai họ trong tên của cô (họ của mẹ và họ của bố), cách đặt tên thông dụng trong những quốc gia thuộc dòng tiếng Tây Ban Nha.
- Không giống mẹ của cô, cô bé nói Tiếng Anh rất trôi chảy với chất giọng như một người Mỹ bản xứ.
- Cô có một người bà Do Thái tên là Nana Shapiro. Bà xuất hiện lần đầu trong tập "Lotsa Latkes".
- Cô ăn thức ăn Mexico - Do Thái ("It's No Picnic"). Ngoài ra, mẹ của cô mở một nhà hàng Mexico - Do Thái trong tương lai ("Act Your Age").
- Trong tập "Wizard of Odd", Isabella đóng vai phù thủy tốt trong giấc mơ của Candace. Trang phục của cô bé là bộ váy hồng, đôi vương miện hồng, mang đôi dép ba lê màu trắng và dùng một cây đũa phép; cô đi lại bằng quả cầu mắt biết bay.
- Isabella được đặt tên theo con gái của Dan Povenmire, đồng sáng lập của chương trình này. Cô con gái rất thích chương trình và thích việc tên của Isabella được đặt theo tên cô.[4]
- Trong phần lớn các phần hậu kết của các tập phim trong mùa 1 và nửa đầu tiên của mùa 2, tên cô bị viết sai là "Isabela" với một chữ "l" thay vì hai.
- Isabella được lồng tiếng bới Alyson Stoner, người cũng lồng tiếng cho nhân vật ít xuất hiện trong chương trình, Jenny Brown.
- Isabella là nhân vật ít vắng mặt nhất trong nhóm bạn của Phineas và Ferb. Cô vắng mặt 11 tập phim ngắn (và một cặp tập phim 2 phần) trong Mùa 1, 13 tập phim ngắn (và ba cặp tập phim 2 phần) trong mùa 2, 7 tập phim ngắn (và một cặp tập phim 2 phần) trong mùa 3 và 2 tập phim trong mùa 4.
- Isabella có bể bơi ở sân sau ("Rollercoaster", "Ready for the Bettys", "Day of the Living Gelatin", "Happy New Year!", "Happy Birthday, Isabella").
- Isabella có một chú cún chihuahua tên là Pinky, là một đặc vụ của tổ chức O.W.C.A cùng với Perry ("Journey to the Center of Candace", "Comet Kermillian", "Interview With a Platypus", "Day of the Living Gelatin", "Hide and Seek", "Isabella and the Temple of Sap", "Where's Pinky?", và phim lẻ Phineas and Ferb the Movie: Across the 2nd Dimension).
- Mẹ của Isabella gọi tắt cô thành "Isa" trong tập phim "Hide and Seek". Đây là cách rút gọn tên thường gặp trong những quốc gia dùng tiếng Tây Ban Nha.
- Isabella nhanh chóng đổi bộ đồ thường ngày của cô thành đồng phục Fireside Girl trong những tập phim như "Flop Starz", "The Fast and the Phineas", "Candace Loses Her Head", "The Flying Fishmonger", "At the Car Wash", "Candace's Big Day", "Robot Rodeo", "Operation Crumb Cake", và "Night of the Living Pharmacists".
- Isabella là trưởng nhóm Fireside Girls 46231, nhưng trong tập phim "Isabella and the Temple of Sap", cô nói nhầm thành nhóm Fireside Girls 46321.
- Dù cô là thủ lĩnh của nhóm Fireside Girls, Isabella hiếm khi mặc đồng phục của mình.
- Cô chỉ mặc đồng phục xuyên suốt cả câu chuyện như "It's A Mud, Mud, Mud, Mud World", "Bubble Boys", "Fireside Girl Jamboree", "We Call It Maze", "Ferb TV", và Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe.
- Tóc của Isabella sẽ xù lên khi tiếp xúc với môi trường ẩm ướt. ("Robot Rodeo").
- Cô có vẻ không xa lạ gì với những chú ngựa, đặc biệt là con kì lân sặc sỡ ("The Magnificent Few", "Out of Toon", "Hail Doofania!", "Isabella and the Temple of Sap", "Ain't No Kiddie Ride" và "Imperfect Storm").
- Cô thường xuyên đọc báo ("Jerk De Soleil, "Phineas and Ferb Christmas Vacation!", "The Beak").
- Isabella không đeo nơ trong một số dịp: lúc cô làm cướp biển trong tập "The Ballad of Badbeard", "ninja tình yêu" trong tập "Dude, We're Getting the Band Back Together", lúc cô mặc đầu ngựa trong tập "Got Game?", tiếp viên hàng không trong tập "De Plane! De Plane!", đội mũ phớt trong cả tập phim "The Beak", lúc cô đội áo mưa trong "At the Car Wash, lúc cô mang trang phục ngoại quốc và đội mũ beret trong thành phố tình yêu trong tập "Phineas and Ferb: Summer Belongs to You!", phù thủy tốt bụng trong tập "Wizard of Odd", bộ đồ sa mạc trong "The Great Indoors", lúc cô hóa trang thành công chúa tiên nữ trong tập "That's the Spirit", v.v. Cô không đeo nơ một lúc ngắn trong các cảnh phim từ tập "Gi-Ants" và "Meapless in Seattle", nhưng đó là những cảnh phim lỗi. Trong phim Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe, Doofenshmirtz lấy mũ Fireside Girl của Isabella và chọc cô trong bài hát "Adulting".
- Cô cảm thấy ganh tị khi không nhận được sự công nhận hay sự chú ý tương xứng ("The Chronicles of Meap", "That Sinking Feeling", "We Call it Maze").
- Đôi lúc cô dễ bị chọc giận, như lần cô bẻ gãy chiếc bút chì trong "Phineas and Ferb Summer Belongs to You!" và còn tưởng tượng đầu của mình nổ tung. Tuy nhiên, trong tập "Lord of the Firesides", cô vẫn bình tĩnh xử lý hỗn loạn trong nhóm Fireside Girls cho đến khi ai đó chọc giận cô về ngoại hình của Phineas và sách hướng dẫn của cô bị mũi lao chọc trúng.
- Cô có búp bê Mindy trong tập "Picture This" và lò nướng đồ chơi "Quick E. Bake" trong tập "No More Bunny Business".
- Tiến sĩ Doofenshmirtz bình luận trong lời tường thuật tập "The Chronicles of Meap" rằng Isabella tự cho cô là dễ thương
- "Moon Farm", "Delivery of Destiny", "Sipping with the Enemy", "Thanks But No Thanks" và "Live and Let Drive" là năm tập phim duy nhất Isabella không có lời thoại hay lời hát nào.
- Trong những tập phim về sau (chẳng hạn như tập "She's the Mayor"), cô nói câu cửa miệng "What'cha doin'?" với tông giọng cao hơn. Tuy nhiên, tập phim "Rollercoaster: The Musical!" vẫn dùng tông giọng cũ của cô.
- Cô hiếm khi dùng câu cửa miệng trong mùa 3, và không dùng thoại này trong phim Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe
- Isabella thuận tay phải khi cô dùng tay phải để viết trong hai tập "The Beak" và "I Was a Middle Aged Robot".
- Cô là đứa trẻ thứ hai chủ động hôn ai đó trước màn ảnh. Nhân vật đầu tiên làm được điều này là Baljeet trong tập "Phineas and Ferb Christmas Vacation!".
- Cô nuôi trồng cây tre tên Bambina ("The Curse of Candace").
- Tổ tiên thời tiền sử của cô tên là Isabelock. Câu cửa miệng của cô ở thời tiền sử là "Wakka Tukka" ("Tri-Stone Area").
- "Bully Bromance Breakup", "Road to Danville", "Bee Story" và "Lord of the Firesides" là ba tập phim duy nhất Isabella xuất hiện nhưng Candace thì không.
- Isabella đánh bại Mitch dùng sự dễ thương tột cùng của mình ("Meapless in Seattle").
- Isabella có thể dùng tiếng Pháp cơ bản ("Buford Confidential").
- Isabella có thể dưới 12 tuổi vì cô nói rằng cô rất háo hức học cấp hai ("Cranius Maximus").
- Isabella có thể huýt sáo với hai ngón tay ("S'Winter", "The Fast and the Phineas").
- Trong bài hát "Gitchee Gitchee Goo" và "S'Winter", Laura Dickinson lồng tiếng cho giọng hát của cô.
- Trong mùa 1 và mùa 2, Isabella cao hơn Phineas một chút. Nhưng kể từ mùa 3 trở đi, cả hai cao bằng nhau.
- Cô cảm thấy sợ hãi khi không thể đạt được huy hiệu nào đó ("Where's Perry?", "Bee Story").
- isabella thích bánh kem nhung đỏ ("Happy Birthday, Isabella").
- Nhạc chuông được chơi mỗi lần Isabella vào sân sau được lấy cảm hứng từ bài hát True Love's Kiss trong phim Enchanted.
- Ở Đông Nam Á, một giải thưởng được đặt theo tên của cô dành cho các đội trưởng đội tuần tra đạt được nhiều huy hiệu nhất trong các hoạt động ở địa phương và toàn quốc.[5]
Lông mày của Isabella.
- Trong sách tập vẽ "Learn to Draw Phineas and Ferb", Isabella không có lông mày và rất nhạy cảm về việc đó. Tuy nhiên, đây có thể chỉ là trò đùa cho việc lông mày của cô không được vẽ thường xuyên. Cô vẫn được vẽ lông mày trong các cảnh phim nhất định của các tập như là "Canderemy" và"Isabella and the Temple of Sap".
- Lông mày của cô xuất hiện xuyên suốt các tập phim mùa 3 và mùa 4, với các tập phim như "Where's Pinky?" và "Happy Birthday, Isabella". Lông mày của cô xuất hiện trong cả tập phim "Druselsteinoween" và "Terrifying Tri-State Trilogy of Terror". Chính những trường hợp trên đã cho thấy rằng việc Isabella không có lông mày là không đúng sự thật.
- Isabella và Phineas là hai nhân vật duy nhất xuất hiện trong nhiều độ tuổi khác nhau. Những độ tuổi được thấy của cô bao gồm: hiện tại, sơ sinh, trẻ tập đi, mẫu giáo, tiểu học, thiếu niên và trưởng thành ("Agent Doof", "Act Your Age").
- Trong tập phim crossover với Milo Murphy's Law, "The Phineas and Ferb Effect", cô chỉ có hai lời thoại trong cả tập phim dù cô xuất hiện trên hầu hết các hình ảnh quảng cáo và phần mô tả.
- Tên của Isabella chỉ xuất hiện trong tiêu đề của 2 tập phim đó là "Isabella and the Temple of Sap" và "Happy Birthday, Isabella".
- Trong bản lồng tiếng Ả Rập, tên của cô là "Jamila" và đây là ngôn ngữ duy nhất đổi tên của Isabella.
Xuất hiện
- ♥ - Những tập này là những tập trong Spot the Diff.
Milo Murphy's Law
- "The Phineas and Ferb Effect"
Cước chú
| x - s - tCông dân Danville | ||
|---|---|---|
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
|
| x - s - tPhineas and the Ferb-Tones |
|---|
| Thành viên |
| Phineas (Ca sĩ/Guitar) | Ferb (Đàn điện tử/Trống) |
| Ferbettes |
| Isabella | Gretchen | Milly | Adyson |
| Bài hát |
| "Gitchee Gitchee Goo" |
| x - s - tFireside Girls | ||
|---|---|---|
| ||
| ||
|
| x - s - t Nhân vật | ||
|---|---|---|
| ||
| ||
|

