| "Chúng là động vật có vú duy nhất đẻ trứng." —Ferb nói với Phineas[nguồn] |
Ferbs[5] "Ferb" Fletcher là một cậu bé Anh quốc sống trong gia đình Fletcher. Cậu là con kế của Linda Flynn-Fletcher và là con ruột của Lawrence Fletcher. Được sinh ra ở nước Anh, Ferb có chất giọng Anh quốc. Cậu là một trong ba đứa con trong nhà Flynn-Fletcher, cùng với hai anh chị em kế là Candace Flynn và Phineas Flynn.
Cậu là bạn của Isabella Garcia-Shapiro, Baljeet Tjinder và Buford Van Stomm. Cậu còn thích Vanessa Doofenshmirtz khi cậu đã từng tán tỉnh và giúp đỡ cô nhiều lần.
Tên thường gọi của cậu (Ferb) được rút gọn cho cách gọi đầy đủ; nhưng cậu bị ngắt quãng trước khi có thể tiết lộ ra ("Vanessassary Roughness"). Đồng sáng lập của chương trình Dan Povenmire sau đó xác nhận tên đầy đủ của cậu là "Ferbs" sau khi Vanessa dùng cách xưng hộ này trong tập phim "Act Your Age".[5]
Tuy Ferb là người ít nói, nhưng những lời thoại của cậu không kém phần sâu sắc. Cậu rất dũng cảm, hoạt bát và điềm đạm trong mọi tình huống. Với kiến thức và kĩ năng xây dựng cậu sở hữu cùng với người anh em kế của mình, cậu vận dụng chúng để tạo ra bất kì thứ gì cậu muốn.
Tiểu sử[]
Thời thơ ấu[]
Ferb (phải) cùng anh em kế Phineas và chị kế Candace.
Ferb được sinh ra ở Anh vào ngày 29 tháng 2[4], là con của Lawrence Fletcher và một người mẹ chưa rõ tên. Từ khi Ferb còn nhỏ, Lawrence chấm dứt mối quan hệ với mẹ ruột của cậu, và ông trở thành một người bố đơn thân nuôi Ferb. Một thời gian sau, Ferb cùng Lawrence của mình chuyển đến Danville, Hoa Kỳ. Tại đó, Lawrence đã phải lòng một người phụ nữ tên Linda Flynn tại một buổi hòa nhạc của Love Händel và sau đó kết hôn.
Sau khi Lawrence cưới Linda, Ferb đã nhận thêm một người chị kế và một người anh em kế, Candace và Phineas. Ferb và Phineas đã cùng nhau vun đắp nên một mối liên kết rất chặt chẽ, khiến họ không chỉ những người anh em mà còn là những người bạn thân ("Mom's Birthday", "Rollercoaster").
Cuộc phiêu lưu mùa hè[]
Phineas và Ferb trên chiếc tàu lượn siêu tốc "vài giây".
Phineas nhận thấy rằng mùa hè không kéo dài mãi mãi, nên cậu quyết định làm cho mùa hè thật đáng nhớ bằng cách làm những chuyện phi thường. Phineas và Ferb đã xây một chiếc tàu lượn siêu tốc, xuất phát từ sân sau đi qua toàn bộ thị trấn. Không những thế, hai cậu còn mở một bãi biển ngay tại sân sau nhà mình, nơi mà Ferb đã hát ca khúc đầu tiên, "Backyard Beach". Không lâu sau, Ferb trở thành một thành viên của nhóm Phineas and the Ferb-Tones, nơi mà họ trở thành ban nhạc nổi tiếng một lần chỉ trong một ngày ("Rollercoaster", "Lawn Gnome Beach Party of Terror", Flop Starz").
Ferb đã cùng Phineas tu sửa núi Rushmore cho ngày sinh nhật của Candace, tạc khuôn mặt của cô lên trên núi. Ferb cũng là một trong những nhà du hành thời gian thành công, sau khi cậu và Phineas sửa chữa xong cỗ máy thời gian tại bảo tàng địa phương, quay lại thời điểm 300 triệu năm trước Công nguyên. Phineas và Ferb đã vô tình mang theo Candace, cỗ máy thời gian đã bị phá hủy trong cuộc hành trình. Hai cậu quyết định dành thời gian để rèn luyện tính kiên nhẫn, trong khi đợi Isabella và nhóm Fireside Girls tạo một cỗ máy thời gian khác để giải cứu họ ("Candace Loses Her Head", "It's About Time!").
Phineas và Ferb cũng đã góp sức tái hợp ban nhạc Love Händel để kỷ niệm ngày cưới của bố mẹ mình. Trong khi Phineas dùng lời lẽ thuyết phục những thành viên của nhóm nhạc, Ferb chơi nhạc với những đồ vật ngẫu nhiên để bắt đầu bài hát. Một lúc sau đó, ban nhạc đã tái hợp ("Dude, We're Getting the Band Back Together").
Ferb và người anh em kế của mình đi vào vũ trụ để xem ngôi sao mà bố đã mua cho hai cậu. Chị của họ cũng vô tình bị kéo theo và ba chị em đi vào một cuộc phiêu lưu mạo hiểm xuyên thiên hà. SSống sót sau khi băng qua dải thiên thạch và những nguy hiểm khác, họ hết hết nhiên liệu và phải hạ cánh tại một tiểu hành tinh có quán sữa lắc. Tại đó, Phineas và Ferb phát hiện ra nó là một ngôi sao mà họ là chủ sở hữu. Phineas và Ferb đã trở về an toàn, hai cậu cùng nhau đi với Isabella đến buổi dạ hội Đêm Sao Băng ("Out to Launch").
Phineas và Ferb được người bạn của họ Baljeet thỉnh cầu để giúp cậu ấy xây một chiếc cổng đến Sao Hỏa. Họ xây dựng nó thành công, giúp Baljeet đạt A+++ cho bài dự án khoa học. Ferb cũng nhận được một cái máy ảnh và một bộ dụng cụ hóa học vào ngày quốc khánh. Cậu dùng bộ dụng cụ hóa học để giúp Baljeet tăng trưởng quả dưa hấu bé tí đạt đến chiều cao 50 ft (15,24 m), và cái máy ảnh được dùng để làm bạn với Nosey, quái vật hồ Nose ("Unfair Science Fair", "Attack of the 50 Foot Sister", "The Lake Nose Monster").
Tiến sĩ Doofenshmirtz sơ ý làm cho cả vũ trụ tăng trưởng, nhưng mọi thứ dường như bình thường đối với Ferb và mọi người, như không có gì thay đổi ("Attack of the 50 Foot Sister").
Ferb và người anh em của mình đã gặp Meap, một người ngoài hành tinh dễ thương người đang tìm kiếm kẻ thù của mình, Mitch. Phineas và Ferb vô tình bắn trúng phi thuyền bởi vì họ đang chơi bóng chày và chiếc phi thuyền đã rơi xuống sân sau. Meap đi với Candace đến hội nghị Bango-Ru, trong khi Phineas đang bận rộn tìm Meap với máy dò dễ thương, còn Ferb thì đang sửa phi thuyền cho Meap ("The Chronicles of Meap").
Ferb kiểm tra tàu của Meap bằng một của chạy thử khi cậu đã hoàn chỉnh xong. Ferb dừng lại trước Vanessa Doofenshmirtz, người mà cậu đặc biệt thích và đã tỏ ra chút tán tỉnh với cô ("The Chronicles of Meap").
Ferb cũng đã gặp bà con của hàng xóm nhà bên, tên là Thaddeus và Thor. Ferb mang một nét giống kỳ lạ với Thor, và sau đó biết rằng cả hai cũng thích xây dựng nhiều thứ cũng như Phineas và Ferb làm. Và sau họ có một của thi thố với nhau về ai có thể xây dựng một pháo đài tuyệt nhất ở sân sau, và tất nhiên, pháo đài của Phineas và Ferb dành chiến thắng ("Thaddeus and Thor").
Những năm thiếu niên[]
Mười năm sau, Ferb đang trong quá trình chuẩn bị đến học ở nước Anh, và giúp Phineas vẫn đang còn lưỡng lự trong việc nên theo học trường nào. Baljeet và Buford ghé thăm nhà họ sau đó (một người đã tốt nghiệp đại học từ sớm, người còn lại đang chuẩn bị lên học đại học). Cả ba tiết lộ cho Phineas rằng Isabella đã có tình cảm với cậu từ rất nhiều năm nay. Ferb cùng những người bạn (trong đó có cả những cô gái thiếu niên đã từng là Fireside Girl) sau đó tham gia vào kế hoạch đưa Phineas và Isabella đến với nhau, dù cậu có nhắc rằng không nên ép buộc một mối quan hệ. Ferb chuẩn bị bàn ăn tối cho cả hai, nhưng mọi thứ biến mất ngay lúc họ rời mắt. May mắn thay, cả hai đã đến với nhau đúng như Ferb dự tính, và Phineas chọn chung trường Đại học Ba Bang với Isabella. Vanessa, lúc này là bạn gái của Ferb, sau đó lái xe đến thăm họ, và cặp đôi này cho Phineas quá giang đến cạnh xe của Isabella.
Trưởng thành[]
Hai mươi năm sau ngày Phineas và Ferb làm chiếc tàu lượn tuyệt nhất, Linda giải thích cho Candace từ quá khứ rằng Ferb hiện tại đang ở Trại David. Linda bị ngắt quãng trước khi bà tiết lộ Ferb đang làm gì ở doanh trại tổng thống, nhưng với quốc tịnh Anh Quốc của Ferb, việc Ferb trở thành tổng thống Hoa Kỳ là chuyện khó có thể xảy ra. Một khoảng thời gian trước lúc đó, cậu hoặc Phineas đã kết hôn với Isabella, sau khi con gái trong tương lai của Candace xưng cô là "dì Isabella" (vẫn có khả năng cô là người bạn gần gũi với gia đình họ) ("Phineas and Ferb's Quantum Boogaloo"). Giống như Phineas, Ferb lúc trưởng thành cũng chỉ được nhắc đến.
Tính cách[]
Ferb là một cậu bé rất thông minh và ít nói, thể hiện bản thân bằng hành động hơn là lời nói. Phineas còn xem cậu như là "tuýp người hành động" ("Rollercoaster"). Trí thông minh và kỹ năng của Ferb được thể hiện hàng ngày trong những kế hoạch bất khả thi của cậu và Phineas, và cậu luôn thành công. Ferb hiếm khi biểu lộ cảm xúc qua nét mặt, chỉ thỉnh thoảng cười hoặc cau mày. Cậu còn cho thấy mình điềm tĩnh hơn người anh em Phineas sau khi họ phát hiện ra thân phận bí mật của Perry (Phineas and Ferb the Movie: Across the 2nd Dimension), và lần duy nhất cậu cảm thấy bất lực là lúc cậu cố gắng giải thích cho Phineas rằng cậu không đứng đằng sau việc xây trụ sở của Perry hay cỗ máy của Doofenshmirtz ("Ready for the Bettys"). Cậu có khả năng tập trung cao độ, tuy nhiên đã có một lần cậu bị xao nhãng khi gặp Vanessa Doofenshmirtz tại tiệm bán bản thiết kế. Dù là trẻ con nhưng đôi khi Ferb có những suy nghĩ như của một người trưởng thành. Đặc biệt đối với phái nữ, Ferb còn tiết lộ cậu tham gia những kế hoạch bất khả thi là để thể hiện "...cho các quý cô" ("Thaddeus and Thor"). Tuy nhiên, điều đó không ngăn cản cậu tận hưởng những hoạt động vui chơi của trẻ con. Thêm vào đó, Ferb còn có một số sở thích và thói quen khá bất thường hoặc/và có phần lập dị, ví dụ như làm động tác bơi theo kiểu cá heo ("Swiss Family Phineas"), sử dụng bơ làm chất bôi trơn để tăng tốc khi trượt nước ("Elementary My Dear Stacy"). Ferb thể hiện mình rất háu ăn trong tập "Lights, Candace, Action!", cậu hành động một cách rất nguyên thủy nếu cậu chưa được ăn trưa. Dù ít nói nhưng những lời Ferb nói ra rất thâm thúy ("Lawn Gnome Beach Party of Terror", "Dude, We're Getting the Band Back Together", "Let's Take a Quiz") và cậu không ngần ngại nói ra những suy nghĩ ngay lúc đó của mình ("Elementary My Dear Stacy", "At the Car Wash", "Does This Duckbill Make Me Look Fat?"). Lần Ferb nói nhiều nhất là trong chuyến du lịch vòng quanh thế giới trong ngày Hạ Chí cùng với Phineas và bạn bè ("Phineas and Ferb Summer Belongs to You!") trong khi lần nói dài nhất là lúc cậu đang tìm kiếm thằn lằn Steve, thú nuôi mới của cậu ("The Lizard Whisperer").
- Để xem những gì Ferb đã nói, tham khảo Danh sách những câu nói của Ferb.
Giống như người anh em kế của cậu, cậu rất quyết tâm trong việc tạo ra một mùa hè tuyệt vời.
Ngoại hình, dáng vẻ[]
Khi là trẻ mới biết đi, Ferb mặc một chiếc áo sơ mi có cổ màu be sáng, màu tía sẫm của chiếc quần yếm và đôi giày màu đen.
Hiện tại, Ferb mặc một chiếc áo tương tự có cổ áo sơ mi màu be với một chiếc nút, một chiếc quần cao đến lưng màu tím sẫm với một dây thắt lưng màu tím và một đôi giày thể thao màu đen. Tóc cậu dày, xơ và có màu xanh tươi của lá. Đầu cậu cao và có hình dạng chữ nhật, với một cái mũi lớn hình lập phương, tạo thành một chữ "F". Cậu có đôi mắt màu xanh sẫm, trong đó có một con lớn hơn con còn lại.
Đồ bơi của Ferb là cặp ống quần bơi màu tím sẫm với những đốm hoạt tiết màu vàng, một chiếc vòng cổ màu tím nhẹ và đôi dép màu xanh lá cây đậm. Vào mùa đông, cậu có lớp một đường viền cổ áo len màu lục sáng với đường ziczac màu xanh sẫm và có mặt một con tuần lộc ở mặt trước trên áo, trong khi bộ đồ mùa đông của cậu bao gồm một chiếc áo khoác màu xám với các nút màu bạc, quần tuyết đen, giày ống màu xanh đậm, găng tay đỏ, một chiếc mũ màu đỏ, và một chiếc khăn quàng cổ kẻ sọc màu xanh đậm. Khi đi ngủ, bộ pijama của cậu có màu vàng sáng với một dây kéo cổ áo cùng tấm phủ chân và sau này là màu vàng đậm với vòng cổ và tay áo, nút áo màu trắng và không có tấm phủ chân.
Ở tuổi thiếu niên, ngoại hình của cậu khá tương đồng với lúc còn là trẻ con, nhưng tóc của cậu chi tiết và rậm rạp hơn. Cậu mặc áo sơ mi dài tay và cà vạt màu tím nhạt, khoác ngoài một cái áo gi-lê màu tím sẫm, mang quần jean xám và đôi giày thể thao màu đen tương tự như đôi cậu mặc hồi nhỏ.
Tài năng[]
Ferb có thể hành động với tính chuẩn xác rất cao ("Phineas and Ferb Christmas Vacation!", "Suddenly Suzy", "Ain't No Kiddie Ride").
Ferb chơi tốt ghi-ta, kèn saxophone, kèn trombone, piano điện, maracas, trống tambourine, đàn bass, kèn trumpet, kèn túi, kèn harmonica, thụ cầm và trống. Cậu rất thông minh và đưa ra hành động nhanh chóng.
Dù không nói nhiều nhưng Ferb dùng giọng nói của mình rất tài tình. Cậu thông thạo tiếng Pháp, Nhật, tiếng Sao Hỏa, của cá heo và có thể nhiều thứ tiếng khác ("Run Away Runway", "Phineas and Ferb Summer Belongs to You!", "Unfair Science Fair Redux (Another Story)", và "Voyage to the Bottom of Buford"). Ferb có thể hát và đổi giọng của mình một cách đáng kể (như đã được thấy ở những ca khúc "Backyard Beach", "Gitchee Gitchee Goo" và "Spa Day", và lúc cậu bên trong căn nhà ma ám). Ferb có vốn từ vựng phong phú ("Lawn Gnome Beach Party of Terror", "Flop Starz", "One Good Scare Ought to Do It!", "Lotsa Latkes").
Ferb có kỹ năng cao về cơ khí và công nghệ. Trong khi Phineas là người vạch ra ý tưởng và thiết kế chính thì cậu lại hướng đến phần xây dựng và gần như tự tay hoàn thành tàu lượn siêu tốc, đường ray, xe đua điều khiển qua radio, các đấu trường và sân vận động, súng bắn laze (thứ mà lẽ ra phải là máy làm kem nhưng bản kế hoạch bị hoán đổi), xe tải hạng nặng, tàu ngầm thu nhỏ, máy thời gian, cũng như là rất nhiều phát minh khác.
Ferb có một kĩ năng nhảy điêu luyện, và đã giúp cho Jeremy tham gia cùng với Candace tại cuộc thi nhảy quốc gia ("Nerdy Dancin'"). Cậu còn rất giỏi trong nấu nướng khi đã từng là đầu bếp trong nhà hàng Chez Platypus và nhà ăn di động của Phineas và Ferb ("Chez Platypus", "Road Trip").
Ước mơ khi lớn lên của Ferb là làm đạo diễn phim, nhưng thực tế cậu đã 2 lần thực hiện điều đó ("Lights, Candace, Action!", "Nerds of a Feather").
Các mối quan hệ[]
Gia đình[]
Phineas Flynn[]
Phineas, Ferb và Perry ngồi nghỉ dưới gốc cây.
Ferb không chỉ là anh em kế của Phineas, mà còn là người bạn tốt của cậu. Ferb luôn giúp đỡ Phineas thực hiện những hoạt động hàng ngày của họ. Nếu không có sự sáng tạo của Phineas và sở trường phát minh của Ferb, thì những hoạt động hàng ngày sẽ không bao giờ xảy ra. Một khiếu hài hước không thường xuyên trong loạt phim là Phineas vô tình gây ra tổn thương thân thể cho Ferb, dù vậy cậu không thấy khó chịu hay bận tâm ("One Good Scare Ought to Do It!", "The Chronicles of Meap").
Cả hai biết nhau trong suốt cuộc đời của họ, và luôn dành từng giây của ngày để cùng nhau. Có lẽ ví dụ lớn nhất của tình bạn mãi mãi của hai cậu là khi Phineas khẳng định rằng cậu không thể tìm một người anh em nào tốt hơn Ferb ("Rollercoaster").
Candace Flynn[]
Candace là chị kế của Ferb, nhưng Ferb đã giúp đỡ Candace rất nhiều lần, và yêu cô như chị gái ruột của mình. Ferb giúp Candace xây dựng nhiều thứ, cùng với sự giúp đỡ từ Phineas. Không có nhiều thông tin về mối quan hệ giữa Ferb và Candace, vì thực tế cậu rất hiếm khi nói chuyện với cô. Ngoài ra Candace còn không biết tên đầy đủ của Ferb, vì khi được Vanessa hỏi, cô chỉ trả lời "Tớ... không biết" ("Phineas and Ferb Summer Belongs to You!").
Ferb đã từng cứu Candace một lần khỏi rơi xuống vực núi khi cô đang mất điều khiển chiếc xe nhún trẻ em đã hết thời gian chơi bằng cách bắn vào khe lệ phí của chiếc xe nhún một đồng xu để tái khởi động nó ("Ain't No Kiddie Ride"). Cậu cũng đã giúp cô thoát khỏi chiếc tên lửa bị hỏng và đi bộ trong không gian an toàn ("Out to Launch").
Theo lời Phineas, Ferb ngưỡng mộ lòng can đảm của cô khi nhảy ra khỏi tên lửa đang hết nguồn nhiên liệu của họ ("Out to Launch").
Thú mỏ vịt Perry[]
Ferb rất gần gũi với Perry và quan tâm cho Perry nhiều như Phineas, dù cậu không thể hiện tình cảm của mình rõ ràng. Perry thường đổi giường vào lúc nửa đêm để tạo sự công bằng giữa hai cậu ("Oh, There You Are, Perry").
Lawrence Fletcher[]
Lawrence là bố ruột của Ferb. Ferb hỗ trợ Lawrence rất nhiều và cũng rất yêu ông. Ferb thường gọi ông bằng từ "Father", nhưng có một lần cậu phá lệ bằng cách gọi ông bằng "Dad".
Linda Flynn-Fletcher[]
Mặc dù Linda không phải là mẹ ruột của Ferb nhưng cậu đối xử với bà bằng sự tôn trọng và tình yêu thương như bà là mẹ ruột của mình. Không giống như Lawrence, Ferb gọi bà bằng từ "Mum" trong một lần ("Brain Drain").
Steve[]
"Steve" là một con tắc kè mà Phineas và Ferb tìm thấy ở sân sau nhà họ. Steve dường như thích Ferb hơn Phineas, vì Ferb là người đã cho cậu ăn nhiều nấm. Cũng vì Steve sau đó đã bất ngờ mất tích nên Phineas, Ferb và các bạn phải tìm kiếm. Ferb thậm chí đã nói một câu dài nhất để truyền cảm hứng cho Phineas và Isabella tiếp tục tìm kiếm Steve. Khi kết thúc tập phim, hai cậu đã giữ Steve làm vật nuôi của họ ("The Lizard Whisperer").
Bạn bè[]
Isabella Garcia-Shapiro[]
Ferb cụng tay Isabella.
Isabella là một người bạn tốt của Ferb, có lẽ bởi vì cậu là anh em kề của người mà cô say mê, Phineas.
Isabella không có cảm giác lãng mạn đối với Ferb như cô đối với Phineas. Tuy nhiên khi Candace ngụ ý với Isabella rằng cô bé có thể lấy Ferb thay vì Phineas, Ferb đã đáp lại bằng một cái nháy mắt trong sự chú ý của cô, ngụ ý rằng cậu có thể có một vài cảm tình đối với cô hoặc cậu chỉ trêu chọc cô ("Phineas and Ferb's Quantum Boogaloo"), hoặc có lẽ Ferb chỉ tỏ ra là mình "người đàn ông 'vì các quý cô'" ("Thaddeus and Thor"). Ferb cũng đã biết rằng Isabella có cảm tình với Phineas ("Act Your Age"). Khi họ bị mắc kẹt trên hoang đảo, Ferb đã lắng nghe Isabella trách móc Phineas không chú ý đến cô, và cậu đã đưa cho cô một chiếc khăn tay. Thỉnh thoảng, khi cậu thấy cô và Phineas đang trò chuyện cùng nhau, cậu thường cố tránh mặt đi và để cho hai người có thời gian bên nhau ("Phineas and Ferb Summer Belongs to You!", "The Doof Side of the Moon").
Vanessa Doofenshmirtz[]
- Trang chi tiết: Mối quan hệ giữa Ferb và Vanessa
Lần đầu tiên Ferb gặp Vanessa.
Khi Ferb đang lên kế hoạch cho cỗ máy mới nhất của cậu và Phineas, Ferb lần đầu tiên gặp Vanessa Doofenshmirtz. Cậu đã phát triển một sự cuốn hút lãng mạn đối với cô, mà điều đó dẫn đến sự hoán đổi kể hoạch của họ mà cậu chọn cho máy tạo kem và Vanessa chọn cho kế hoạch của bố mình. Sau khi Phineas hỏi cậu vì sao kế hoạch bị nhầm lẫn thì cậu đã trả lời "Tớ đã yếu đuối" ("I Scream, You Scream").
Ferb lại gặp Vanessa khi đang kiểm tra chạy thử phi thuyền của Meap. Cậu đã dừng lại khi thấy cô, cậu cho phi thuyền lùi lại và nhìn Vanessa như thể cậu đang cố gắng tán tỉnh cô. Cô phản ứng bằng cách mỉm cười hài lòng với Ferb ("The Chronicles of Meap").
Vanessa trên đôi tay của Ferb.
Khi đang tham quan tại Superduper Mega Superstore, Ferb liên tục hỗ trợ Vanessa, thậm chí mặc dù ban đầu cậu đã bị từ chối. Cô biết được tên của cậu, và gọi nó khi cô đang gặp rắc rối. Cô thậm chí còn hôn lên má cậu khi kết thúc cuộc phiêu lưu ("Vanessassary Roughness").
Khi Phineas và Ferb cưỡi phi thuyền mới của họ trên cuộc hành trình vòng quanh thế giới, Vanessa rơi trúng tấm kính trên buồng lái. Cô nhìn Ferb và tham gia nhóm đầy trẻ con trong một lúc ngắn. Trong lúc họ ở Paris, Vanessa than phiền về sự xấu xa của bố mình, và Ferb đã nói "Vâng, nếu bạn yêu ai đó, bạn phải đến gặp họ trên nửa chặng đường". Cậu thấy một rạp hoa hồng, nhưng khi cậu trở lại với cánh hoa hồng trên tay, Vanessa đã rời khỏi cùng bố của cô, Thiếu tá Monogram và Perry trên chiếc xe bay ("Phineas and Ferb Summer Belongs to You!").
Mười năm sau, cả hai đã thành một cặp đôi ("Act Your Age").
Jeremy Johnson[]
Ferb giả làm Jeremy.
Jeremy tham gia nhiều hoạt động mà Phineas và Ferb vạch ra ("Lawn Gnome Beach Party of Terror", "S'Winter", "Crack That Whip"). Ferb đã giúp Jeremy nhảy trong cuộc thi khiêu vũ quốc gia bằng cách làm những động tác cho cậu. Tại phần kết của cuộc thi, Jeremy thừa nhận sự thật về bài nhảy của cậu và gởi cho Ferb toàn bộ số điểm ("Nerdy Dancin'"). Ferb một lần đóng giả Jeremy để dụ Candace "lãng mạn" trở lại máy hòa nhập ("Split Personality").
Buford Van Stomm[]
Ferb bấm vào cổ Buford.
Ferb là người duy nhất mà Buford không thể bắt nạt. Cậu đã dùng cách bấm huyệt vào cổ của Buford bởi vì Buford hùng hổ trước mặt cậu do gọi Buford là cá mập ("Raging Bully").
Ở một góc độ nào đó, biệt danh Buford dành cho Ferb là "Bean pole McGee" ("Take Two with Phineas and Ferb": Tony Hawk).
Baljeet Tjinder[]
Ferb đã giúp Baljeet trong một số dự án khoa học của cậu ("Unfair Science Fair", "Attack of the 50 Foot Sister", "The Baljeatles"). Ferb cũng đã tỏ thái độ cảm thông tới Baljeet khi chơi trò chơi điện tử, cậu đã có thể dễ dàng đánh bại Baljeet bởi vì cậu là kiện tướng game thủ thế giới. Ferb để một con chim gật gù điều khiển trò chơi trong khi cậu đang đọc sách, do đó cho phép Baljeet giành chiến thắng để giữ lấy "cái tôi mong manh của một tên ngốc". Khi kết thúc, cậu đã từ chối thừa nhận mình thua Baljeet ("Brain Drain").
Irving[]
Chưa biết nhiều về mối quan hệ này bởi vì họ không tương tác nhiều với nhau, nhưng Irving đã có được một ngọn tóc xanh của Ferb trong bộ sưu tập P&F của mình ("Hide and Seek").
Thư viện ảnh[]
|
| Thư viện ảnh cho Ferb Fletcher có thể được xem tại đây. |
Thông tin cơ sở[]
- "Ferb" là tên viết tắt cho tên thật của cậu. Vào ngày 16 tháng 8, 2015, Dan Povenmire đăng trên Twitter rằng tên đầy đủ của Ferb là Ferbs, cách Vanessa gọi cậu trong tập "Act Your Age". Povenmire bình luận "Tôi không biết [đó là tên thật của Ferb] cho đến khi Bernie [Petterson] viết lời thoại và nghĩ rằng sẽ hợp lí nếu Vanessa biết được chuyện đó."
- Một con mắt của Ferb có vẻ luôn lớn hơn con mắt còn lại. Con mắt xa nhất từ góc nhìn của khán giả (con mắt ở phía sau) luôn luôn là con lớn hơn. Khi Ferb quay đầu, kích thước của hai con mắt thay đổi, chuyển đổi kích cỡ cho nhau (con mắt nhỏ to ra và con mắt lớn co lại). Tuy nhiên, con mắt phải của cậu là lớn hơn khi nhìn đầu trực diện. Có lẽ đây là một sự ám chỉ đến Bill the Cat, một chú mèo từ loạt truyện tranh của Berkeley Breathed. Mắt của Bill cũng thay đổi kích thước, với con mắt lớn hơn luôn gần với góc nhìn của người đọc.
- Đôi lúc Ferb biểu hiện những hành vi của chú chó ("Moon Farm", "The Chronicles of Meap", "Journey to the Center of Candace", "Last Day of Summer").
Thiết kế ban đầu cho Phineas, Ferb và Perry.
- Ferb được đặt tên theo một người bạn của các nhà sáng lập Jeff "Swampy" Marsh và Dan Povenmire tên là Frank, người "biết mọi công cụ trên đời". Dù vậy theo lời của những nhà sáng lập, "Ferb ngoài đời thật là mọi thứ, ngoại trừ im lặng."
- Trong Rocko's Modern Life, một chương trình mà Jeff "Swampy" Marsh và Dan Povenmire đã từng làm việc, một ai đó tên là "Ferb" đã được nhắc đến nhiều lần.
- Trong Bản thảo truyện gốc, Ferb là một trong số ít nhân vật vẫn còn giữ lại những nét tương tự với hình dáng ban đầu. Sự khác biệt duy nhất là cậu không nói mọi lúc. Điều này có thể là những nhà sáng lập không có ý định để Ferb nói.
- Ferb đã phá được 5 kỉ lục thế giới, 4 với Phineas trong "Bowl-R-Ama Drama" và "De Plane! De Plane!" (quả bowling lớn nhất, trò chơi pinball lâu nhất, 2 kỉ lục trong 1 ngày, máy bay bằng giấy lớn nhất), và 1 mà không có Phineas trong "Elementary My Dear Stacy" (như đã thấy, trượt nhanh nhất trên máng nước).
- Do một dãy điện thoại Anh cũ với cái trên Chelsea ở mặt sau của góc phía bên cậu trong căn phòng, rất có thể cậu đến từ Chelsea, London.
- Diễn viên Thomas Sangster thu âm những dòng thoại cho Ferb tại Anh[6][7].
- Fan hâm mộ của Two Space Adventure nói rằng cậu có một chiếc áo choàng vô hình giống như cái mà Harry Potter sỡ hữu ("Nerds of a Feather").
- Cậu là fan của Stumbleberry Finkbat và Space Adventure.
- Cậu chơi cờ vua rất tốt như đã thấy ở tập "We Call it Maze" để thoát khỏi mê cung.
- "Brain Drain" tiết lộ rằng cậu là kiện tướng vô địch trò chơi điện tử của thế giới.
- Cậu có thể giao tiếp với cá heo như đã thấy ở "Voyage to the Bottom of Buford" và với người Sao Hỏa ở tập "Unfair Science Fair Redux (Another Story)".
- "My Fair Goalie" cho thấy cậu là một cầu thủ bóng đá xuất sắc nhưng một thời gian ngắn trước mùa hè, cậu đã bị ban cho Lời nguyền của Emu và cậu không bao giờ có thể ở một đội bóng thắng cuộc một lần nữa. Cậu đã không chơi lại bóng đá cho đến khi cậu và Phineas xây dựng sân vận động bóng đá X-7. Ngay trước khi trò chơi kết thúc, lời nguyền của cậu đã bị phá vỡ nhờ Baljeet. Nó cũng tiết lộ rằng Ferb có một blog riêng.
- Cậu đã sử dụng những ngón chân của mình như là những ngón tay tạm thời trong "Escape from Phineas Tower".
- Cậu có biệt danh là "Ferbuch" trong "The Beak" bởi người anh em kề của cậu.
- Màu ưa thích của cậu là màu vàng như đã được đề cập đến trong cuốn sách Phineas and Ferb's Guide to Life.
- Cậu có một người tổ tiên tên là Gerb ("Tri-Stone Area").
Lồng tiếng[]
Ferb được lồng tiếng bởi một diễn viên người Anh, Thomas Sangster, người dùng giọng của Ferb làm giọng nói thường ngày của mình. Tuy nhiên, khi Ferb hát, Danny Jacob lồng tiếng trong suốt mọi lúc (ngoại trừ The Ballad of Badbeard (bài hát) và The Twelve Days of Christmas). Lúc đầu, giọng của Ferb có hơi cao và trầm trong cùng một lúc (giống như giọng của Phineas trong nửa đầu của mùa thứ nhất), nhưng bắt đầu từ cuối mùa 1 ở tập "Unfair Science Fair", giọng cậu trầm hơn và lạ hơn vì Thomas Sangster đã qua tuổi dậy thì. Ferb thật ra được dự định là lồng tiếng bởi Mitchel Musso[8] trước khi nhân vật đã được "Anh hóa"[9][6].
| “ | Chúng tôi biết Thomas Sangster từ Love Actually và Nanny McPhee và cậu ấy có thể thể hiện rất nhiều. Nhưng cậu ấy thực hiện nó tại một hãng thu âm ở London và chưa bao giờ gặp hoặc nhìn thấy những người khác làm việc trên chương trình. Cậu ấy sẽ được thấy trên một tập phim nơi mà người khác là tiếng nói rằng cậu đã mô tả và cậu nhận được nó. | ” |
— Jeff "Swampy" Marsh nhận xét trên vai diễn Ferb[6]. | ||
Tuy nhiên, David Errigo Jr. đã thay Sangster lồng tiếng cho Ferb trong tập phim crossover giữa Phineas and Ferb và Milo Murphy's Law, "The Phineas and Ferb Effect" và trong phim Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe, cũng như là trong những mùa phim tái xuất của chương trình.
Cước chú[]
- ↑ "Act Your Age"
- ↑ Phineas and Ferb's Quantum Boogaloo
- ↑ Dan Povenmire trả lời câu hỏi
- ↑ 4,0 4,1 Dan Povenmire trên Twitter
- ↑ 5,0 5,1 [1]
- ↑ 6,0 6,1 6,2 Kuttner, Julia (4 tháng 2 năm 2008). “Vai diễn hoạt hình mới cho Ngôi sao của Love Actually Thomas Sangster”. Daily Record. Bản chính lưu trữ 28 tháng 11, 2009. Truy cập 26 tháng 8, 2009.
- ↑ Cuộc phỏng vấn Entertainment Weekly
- ↑ “Nhà Sáng lập của "Phineas and Ferb" Trả lời Câu hỏi của Bạn”. Buzznet (8 tháng 7, 2009). Truy cập 22 tháng 10, 2009.
- ↑ Wired GeekDad interview
Liên kết ngoài[]
- Ferb Fletcher tại Internet Movie Database
- Ferb Fletcher trên Wikipedia tiếng Anh
- Ferb Fletcher trên Wikipedia tiếng Việt
| x - s - t Nhân vật | ||
|---|---|---|
| ||
| ||
|
| x - s - t Gia đình Fletcher |
|---|
| Ferb Fletcher | Lawrence Fletcher | Reginald Fletcher | Winifred Fletcher | Eliza Fletcher | Adrian Fletcher | Lucy Fletcher | Anh em họ của Ferb |
| Thú nuôi |
| Thú mỏ vịt Perry | Bucky (đã chết) | Goldie | Steve |
| Gia đình hòa trộn |
| Gia đình Flynn |
| x - s - tPhineas and the Ferb-Tones |
|---|
| Thành viên |
| Phineas (Ca sĩ/Guitar) | Ferb (Đàn điện tử/Trống) |
| Ferbettes |
| Isabella | Gretchen | Milly | Adyson |
| Bài hát |
| "Gitchee Gitchee Goo" |
| x - s - tCông dân Danville | ||
|---|---|---|
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
|
|
|
|
|
|