|
“ |
Cứ đứng dậy đi, nhanh nào. Đến lúc đối mặt với nỗi sợ hãi của bố rồi |
” |
—Vanessa Doofenshmirtz
Sau khi xem những bộ phim kinh dị trong nhiều tiếng, Doofenshmirtz tìm hiểu ra một triết lí mà khiến cho những con vật nhỏ bé, dễ thương trở thành những con quái vật khổng lồ để giúp ông chiếm lấy Khu vực Ba Bang. Nhưng khi ông bắt đầu thực hiện kế hoạch, ông sớm nhận ra rằng điều đó quá nhiều để ông có thể kiểm soát. Trong lúc đó, Phineas và Ferb làm một thị trấn đàn hồi để họ có thể biểu diễn những pha trượt ván một cách an toàn, và chuyến đi của Candace ở Phòng thí nghiệm Vũ trụ Danville cho cô cơ hội để bắt em trai cô bằng công nghệ cao.
Tóm tắt cốt truyện[]
Những người bạn đang ở ngoài, nhảy lên vòi cứu hỏa bằng ván trượt. Buford quyết định không làm vậy, do cậu đã ở trong phòng cấp cứu quá nhiều lần rồi, và nếu có lần sau, mẹ cậu sẽ bẻ gãy hết xương của cậu ra. Baljeet nghĩ ra nếu vòi cứu hỏa được làm bằng cao su đàn hồi, và Phineas nói với Ferb rằng cậu có thể làm một thứ khá hơn nhiều; một thành phố bên trong bánh xe được làm từ cao su đàn hồi. Baljeet sau đó hỏi Perry đâu rồi, và Isabella thắc mắc về điều mà Baljeet đang hỏi.
Perry bò vào một cái bồn tắm trong Nhà Flynn-Fletcher, và bồn tắm đi trên đường thì Gấu trúc Peter trong bồn tắm nóng đi ngang qua đường giao nhau. Khi đến được Kho đồ gia dụng Ống nước tại O.W.C.A., Thiếu tá Monogram, giải tỏa sau khi chạy vào mạng nhện và phủi vai khi có con nhện trên người ông, nói với Perry rằng mũ cao bồi khổng lồ của Doofenshmirtz ở ngay trước Tập đoàn Xấu xa Doofenshmirtz của buổi lễ Hootenanny, nhưng nói rằng lễ Hootenanny là một buổi lễ trang nghiêm, và hiện không có thông tin gì vì Carl thấy một con ong khổng lồ ở phòng giám sát. Monogram hỏi cậu có con nhện nào trên người ông không, lúc ông quay lưng lại thì tiết lộ một con nhện đen khổng lồ ở sau lưng ông.
Trong lúc đó tại Phòng thí nghiệm Vũ trụ Danville, Linda, Jeremy và Candace đang có chuyển đi bởi bố của Jeremy, Jack Johnson. Candace ngạc nhiên khi ông Jack làm việc ở đây, và Jeremy nói răng ông ở trong đội làm và thiết kế vệ tinh do thám, và có một vài trường đoàn trên Sao Hỏa trước mùa hè này đã ngừng làm việc. Cậu sau đó gọi cô là "Thưa nữ hoàng" như Stacy đã nói với cậu, khiến cô ngạc nhiên.
Tại Tập đoàn Xấu xa Doofenshmirtz, Perry thấy được Doofenshmirtz đang núp ở bên ngoài phòng thí nghiệm trong sợ hãi. Ông giải thích lí do ông đang núp là một hồi lâu trước đó tại rạp chiếu phim ngay trên xe, ông xem một bộ phim kinh dị có tên là Đêm của Những chú mèo. Ngay sau khi bộ phim kết thúc, ống quyết định làm một cỗ máy khiến các thứ trở nên lớn hơn. Sau khi bắn nó vào mũ cao bồi của ông và một con chuột, ông quyết định bắn nó vào Derek, một con dơi cằn cỗi đã nghỉ hưu trong một rạp xiếc dơi, để khiến công việc trở nên dễ hơn. Nhưng ông nhớ ra rằng ông hơi sợ lũ dơi, cũng như là vỏ sò. Hiện giờ ông đang trốn khỏi con dơi (trở nên khổng lồ) đó ở ngoài phòng thí nghiệm với Norm
Quay trở lại nhà Flynn-Fletcher, bọn trẻ vừa làm xong bánh xe quay vòng được làm bằng những miếng cao su đàn hồi và bên trong bánh xe là Foam Town (thị trấn Đàn hồi). Họ trượt ván vòng quanh nó rất nhiều vòng, trong lúc né tránh những chướng ngại vật một cách khéo léo.
Tại phòng thí nghiệm vũ trụ, Candace nhìn vào những mô hình về cỗ máy do thám tự động, như Máy do thám Sao Hỏa, Máy do thám Mặt Trăng, và Máy do thám Ireland. Candace bất ngờ với Máy do thám Ireland, thứ được đưa do thám ở đâu đó trong vài tháng, nhưng bây giờ mới có được những bức ảnh.
Quay trở lại với Doofenhshmirtz, Vanessa đến chỗ của bố cô và ông cảnh báo cô ra khỏi phòng khi có một con dơi khổng lồ. Không hề sợ khi thấy Derek hét lên, Vanessa ủng hộ bố ông là hãy đối mặt với sợ hãi, khi những con dơi chỉ ăn bọ. Doofenshmirtz đồng ý đi vào phòng thí nghiệm, nhưng Derek gặm đầu ông vào miệng của cậu, khiến Vanessa trở nên bất ngờ. Sau khi bị Vanessa ép buộc là nhả bố của cô ra, Derek bắt lấy ông và bay ra khỏi tòa nhà, và Perry lấy túi phản lực đuổi theo con dơi để giúp Doof.
Candace thấy một vệ tinh giám sát toàn thế giới, khiến họ có thể nhìn vào mọi nơi trên màn hình. Khi Linda khuyên rằng nó có thể nhìn xuống sân sau và xem họ đang làm gì, Jeremy nghĩ rằng nỗi ám ảnh bắt em trai của Candace sẽ xảy ra, nhưng lần này thì không.
Doofenshmirtz vẫn bị Derek bắt lấy, lần này là tại Kho Lốp xe Khổng lồ. Ông sớm nhận ra rằng đây là điều những con dơi làm, bay qua cái vòng.
Tại căn tin của phòng thí nghiệm vũ trụ, Candace và Jeremy ăn trưa thì Candace nói giờ cô đang cảm thấy vui lên. Cô sau đó có một ý tưởng là dùng vệ tinh để chiếu cảnh nhà Flynn-Fletcher và xem bọn trẻ đang làm gì. Cô làm y như thế và thấy được Thị trấn Đàn hồi ở trên màn hình. Nhận ra rằng đây là một cuộc "Bắt ngay tận mắt", cô vui sướng chạy đi để đón Linda.
Trở về nhà, bọn trẻ nghỉ giải lao trong lúc trượt ván và vào nhà ăn nhẹ. Ở phía trên của họ, Derek vẫn giữ lấy Doofenshmirtz, người cứ liên tục va vào cái chốt giữ vững Thị trấn Đàn hồi, khiến những cái đinh và bánh răng rơi ra làm cho Thị trấn Đàn hồi lăn đi, ngay lúc Linda đi đến màn hình vệ tinh. Thị trấn Đàn hồi biến mất và chỉ còn bọn trẻ ở đó, như mọi khi.
Phineas bất ngờ khi thấy Thị trấn Đàn hồi đã biến mất và Buford bảo rằng cậu ấy nói về nó cứ như là nó không xảy ra thường ngày vậy. Baljeet cũng nói là cậu nói điều đó giống như một nhà đào vàng già nua, điều cậu đúng theo nghĩa đen
Derek đưa Doofenshmirtz đến St. Louis và ông đề nghị Perry nên làm gì đó với Derek. Sử dụng cỗ máy của Doof, Perry bắn vào Derek, khiến cậu trở về kích cỡ bình thường và Doofenshmirtz lơ lửng trên trời được một lúc, sau đó ngã vào nhà hàng vỏ sò. Doofenshmirtz thấy thoải mái hơn khi ông không còn sợ dơi nữa, nhưng khi ông thấy một nữ bồi bàn cầm một vài con vỏ sò, ông bảo cô tránh ra với thái độ sợ hãi, trong khi đó bà bảo ông thôi đi.
Bài hát[]
- "Foam Town"
- "Irish Rover"
Phần hậu kết[]
Lời hát đầu tiên của bài hát "Foam Town"
Thư viện ảnh[]
![]() |
Thư viện ảnh cho Face Your Fear có thể được xem tại đây. |
"Thường nhật"[]
"Tớ biết mình sẽ làm gì hôm nay"[]
"Quá nhỏ tuổi để..."[]
Không.
Lời thoại của Ferb[]
"What'cha doin'?"[]
Không.
"Này, Perry đâu rồi?"[]
"Ồ, cậu đây rồi, Perry"[]
Không.
Perry đột nhập vào trụ sở[]
Nhạc chuông xấu xa[]
Tập đoàn Xấu xa Doofenshmirtz!
Lời thoại đáng nhớ[]
Thông tin cơ sở[]
Thông tin phát hành[]
Công chiếu toàn cầu[]
Lỗi[]
Nối tiếp[]
Ám chỉ[]
Diễn viên[]
- Vincent Martella vai Phineas, Diễn viên bổ sung
- Ashley Tisdale vai Candace
- Thomas Sangster vai Ferb
- Caroline Rhea vai Mẹ
- Richard O'Brien vai Bố ♦
- Dan Povenmire vai Tiến sĩ Doofenshmirtz, Diễn viên bổ sung
- Jeff "Swampy" Marsh vai Thiếu tá Monogram, Người bình luận. Diễn viên bổ sung
- Tyler Mann vai Carl
- John Viener vai Norm
- Maulik Pancholy vai Baljeet
- Bobby Gaylor vai Buford
- Alyson Stoner vai Isabella
- Kelly Hu vai Stacy ♦, Diễn viên bổ sung
- Mitchel Musso vai Jeremy
- Olivia Olson vai Vanessa, Diễn viên bổ sung
- Seth Green vai Monty Monogram ♦, Diễn viên bổ sung
- Jack McBrayer vai Irving ♦, Diễn viên bổ sung
- Tood Stashwick vai Jack Johnson
- Diễn viên bổ sung: Benita Scheckel, Brian Phelps, Jill Whelan, Lucas Grabeel, Rob Morrow, Michaela Zee
- ♦ Những nhân vật được thiết kế không xuất hiện cho tập này
Cước chú[]
← Kế trước ← "Terrifying Tri-State Trilogy of Terror" |
"Face Your Fear" | → Tiếp theo → "Cheers for Fears" |