|
| |||||||||||||||||||||||||||
Vernietigde Dromen is een lied gezongen door Baljeet, Ferb en Phineas in Portaal naar Mars. Het is gezongen in Bollywood stijl en de kleren en dansers zijn daar dan ook aan aangepast.
Songtekst[]
Baljeet: Van de bergen van de Himalaya
Tot het dal van Bangalore
Hadden al mijn vaders' vaders
Een ding wel heel goed door
Wil je slagen in dit wereldje
Laat zien dan wat je kunt
Dus kom ik nu niet met een proefmodel
Dan kan ik het schudden!
Baljeet, Phineas en Ferb: Schudden! Schudden!
Phineas: Ik weet wat we gaan doen vandaag
Ferb en ik gaan in de weer
We bouwen aan jouw proefmodel
En jij krijgt alle eer
Baljeet: Mooi
Baljeet: Al mijn Isische vaardigheden
En mijn kennis dikwijls onderschat
Zijn een team zo onverslaanbaar
Phineas: Wacht, plotseling bedenk ik wat
Waar's Perry?
Waar's Perry
Aan het einde van de aflevering
Phineas:
't is Perry!
Achtergrond Informatie[]
- Dit is het eerste lied dat door Baljeet word gezongen
- Wanneer er wordt gezongen Schudden zie je Ferb lachen. Dit is de tweede keer dat hij dat doet. De eerste keer was in de aflevering Out to Launch.
- Op de Engelse Wiki stond dit liedje bekend als Destroyed Dreams, maar de oficieele naam is Baliwood.
- In de Engelse versie zegt Baljeet: With your mechanical inclinations,and my scientific expertise. Dat betekent ongeveer: Met jullie mechanische neigingen, en mijn wetenschappelijke expertise. En in de Nederlandse versie zegt hij: Al mijn Isische vaardigheden, en mijn kennis dikwijls onderschat. In de Engelse versie heeft hij het over Phineas, Ferb en zichzelf, terwijl hij het in de Nederlandse versie twee keer over zichzelf heeft. Dat is dus een meer egoistischere en ondankbare vertaling.