Betty Jo Flynn and Hildegard Johnson have a roller derby rematch: Betty Jo, Ferb and Candace against Hildegard, Jeremy and Suzy. But Candace is worried that if they win, Jeremy might not like her any more. Dr. Doofenshmirtz has a grudge against people with beards, including U.S. President Rutherford B. Hayes. Unfortunately, he has problems developing his plot due to a nasty headache.
Skating at the park[]
"You wanna go down and embarass your sister at the park?"
Stacy offers encouragement
Candace is rusty at skating
"Does this helmet make my butt look big?"
Ferb shows off his skating moves
Come on, Candace, join us.
"Where'd you get the moves, grandma?"
"I was quite the skater in my day."
"Betty Jo, of the Tri-State Bombers?"
"Hildegard Johnson, of the Saskatoon Slashers?"
"Grandma, you were in the roller derby?"
Hildegard claims to be the rightful roller derby queen
The final match of the '57 season[]
The final match of the season
Venue of the match
Betty Jo follows one of her teammates
Here comes Betty Jo
Another of the Tri-State Bombers
Betty Jo and Hildegard head for the finish
Betty Jo surges forward
Who will get there first?
How about a rematch?[]
"It was 'anything goes'!"
Proposing a rematch
Jeremy is confused about the yelling
The teams have to be the same, "or it won't be fair."
Candace sees a way out
It's now a tattoo parlor
"See you on the track, chump."
Preparations[]
"Where does your dad keep the glue gun?"
What's grandpa up to?
"Et tu, grandpa?"
"Win! Win! Win!"
Outlining the winning strategy
Candace images what will happen if Betty Jo wins
"Have you no mercy?"
"Show them no mercy!"
Candace doesn't notice Suzy switching her skates
Summer Roller Re-Match[]
The new arena
Flier for the grudge match
Everyone's ready at the starting line, mostly
Neck-and-neck
Ferb leaps up to avoid Suzy
Candace leans on Jeremy for support
Betty Jo cracks the whip...
...and so does Hildegard
"I don't think so!"
Candace is saved by the blimp
Rocket skates fire a second time
Being flown by the rocket skates
Ferb and Suzy couldn't get out of the way
Betty Jo and Hildegard leap over the skaters
Photo finish
"I thought it would be lame and I'd hate it, but I had fun."
"At least we had fun with the kids."
Race you to the statue
Announcing the match[]
Pressbox for the event
"Yellow, green, blue!": literal color commentary
Firing the starter's pistol
"Round and round that ring of fun"
Smashing the guitars
"A tie? Ooh, Betty Jo ain't gonna like that."
Perry's mission[]
Agent P mails himself to his lair
"Nice entrance, Agent P."
Heinz looks at the new statue
"I've got to get a quieter trap."
Statue of Rutherford B. Hayes
Close-up of the statue
The Bread-inator
"Only the President with the best facial hair of all!"
Doofenshmirtz's heart just isn't in it this time
The Bread-inator fires
After the match[]
Missed its target
You still have to be busted
The Bread-inator ray hits the arena...
...turning it into a giant loaf of bread
"I don't know."
The magpies eat the bread
"Good catch, Jeremy."
"He sure is."
Panoramic scenes[]
The view outside the Danville roller arena
Grandpa Clyde is looking for a glue gun
Outside the roller derby rematch arena
If her team wins, she loses
To return to the "Gallery:Crack That Whip" episode summary, click here.
| Vorige: Leave the Busting to Us! |
Episode galleries | Volgende: The Best Lazy Day Ever |