|
古いSF映画を見た後に、フィニアスとファーブは、遺体を切り替えるのはキャンディスとペリーの原因とテレポート装置を作成するためにインスピレーションされてしまう。一方、ドゥーフェンシュマーツ博士は、会社のマスコットに恨みを持ってきた。
あらすじ[]
フィニアスたちが造ったテレポート装置のところへペリーを抱えたキャンディスがやってくると、いきなり装置が作動。なんとキャンディスとペリーが入れ替わっちゃった!?
エピソードの概要[]
フィニアスとファーブは、テレポート装置を作成した人についての古いSF映画を見ている。キャラの1つは、別の文字の舌を除去するのに脅かすのに、フィニアスは、彼らが今日やろうとしているものを言うとき、ファーブはすぐに彼の口をカバーしていく。フィニアスはすぐに、彼は誰の舌を除去していないと、非常に独自のテレポート装置を作成について話していたことを彼に安心させる。
ちょうどその時、 リンダはクロールし、彼らは彼女のイヤリングを見ている場合は、弟たちを尋ねる。フィニアスは、彼らが(dangly、スモーキートパーズまたはフープ)であったが、どれ彼女を尋ねるとリンダは彼女が彼女のフープを失ったと言うフィニアスは即座に彼女が着ていることを意味すると解釈する「青いドレス。」をとっていた。フィニアスは、彼らがそれに目を光らせておこうと、彼女は離れてクロールしたら、弟たちがガレージに出て実行し、それらのテレポート装置の構築を開始することを彼女に伝わった。
フィニアスは、物資や材料の発注処理し、すぐにテレポート装置が完了している間ファーブは、建物のほとんどを行った。フィニアスは彼の額から離れ汗を拭くとペリーがどこに尋ねるのは…。
キャンディスはウェイクアップしているペリーは彼女のベッドで寝ていた。彼女は強く、「Eww, you’re not supposed to be here!」と言って、拒否アップペリーを選び、そしてガレージに出嵐が彼女の部屋の外にペリーを保つためにフィニアスとファーブを伝えるのに・・・。
彼女の方法で、彼女はその彼女のママに伝えるのに台所により停止したジェレミーが上に来ていると再び彼女を困らないようにしようとする。リンダは彼女が何を意味するのか尋ねに、そしてキャンディスは、膨張何かを関与彼女の第5年生の卒業で事件の彼女を思い出させる。
フィニアスとファーブは、キャンディスは彼女が彼女の部屋の外にペリーを保つためにそれらを頼まだ何回それらを尋ねるショットの前でジャンプしたときに完成したテレポート装置の写真を撮るしていた。彼女はその後、テレポーターの通知を取るが、ちょうど彼女はリンダに伝えるために、内部レーシングのように、キャンディスはガレージにワイヤ上でトリップし、ペリーとのテレポート装置の一つに分類させておく。
彼女はガレージの床に寝そべっ他の1の外に出てくる。彼女は大丈夫だ場合、フィニアスは彼女を要求していたら、これは彼らがジェレミーがどんな第2になってきたほど、キャンディスを悩ま脳を、切り替える要因となったことがわかった。キャンディスは、鏡の中の彼女のカモノハシの自己を見て、恐怖で金切り声。フィニアスは、彼らが戻って時間がない中で、それらを切り替えることができるので、心配しないキャンディスに指示するが、彼らは周りの電源を入れたときに、キャンディスの身体のペリーは彼の隠れ家を切ってしまった。
ペリーはとにかく、彼の隠れ家にオフに行くのにしようとしている。彼は、彼が使っているドアがカモノハシのサイズであることを考えると、タイトなスクイズであるサイド・オブ・ザ・ハウスの入り口を使用している。ドアばかりフィニアス、ファーブ、ペリーの体内にキャンディスは、裏庭に来るとき閉じるように管理していった。イザベラは、あまりにも入って来て、彼らが助けをペリーの体のリクルートしたイザベラは、フィニアス、ファーブとキャンディス彼女に状況を説明した。
ペリーはパイプを介して絞ると彼の隠れ家に到達する管理する場合、我々は聞くことができたモノグラム少佐を叫んでカールだった。モノグラム少佐がキャンディスの体を見たとき、彼は代わりに、エージェントPの彼はキャンディスが認識されるのに、セキュリティ違反があったと思いだ。彼はそれが本当の十代の少女だが、フェドーラを着用した後、モノグラム少佐とカールは、彼はそれが本当の少女だと思ったことを不平を言って、画面をオフに歩いてカールを引き起こし、ペリーは十代の少女に変装しているものと考えていたので、カールが興奮する。ペリーは彼自身をよく見て取り、彼とキャンディスが切り替え頭脳を持っている必要があることを実現していくのだ。ペリーは彼の使命を受ける。どうやらピエロのスラッシーの彫像は、全ての3つの州の上に姿を消してきたとランチタイムには、ちょうどそれらのピエロなしではもう楽しみではある。彼らは毎日そこに昼食を食べるためのモノグラム少佐とカールは、ピエロの損失約特に悲嘆です。
ペリーはその後少しスクーターにオフ設定するが、彼の方法で、彼はとの出会いがありステイシーと彼女のママをしてしまうのだ。彼らは、ペリーと同じストップライトで停止し、ステイシーは彼に呼び出すのだ。キャンディスの身体のペリーは何とかステイシーは彼のスクーターを補完し、それがキャンディスの思考、スラッシーバーガーで昼食に彼を誘うサエとして、彼らに話を避けることはできた。その後、ライトが緑色に変わり、彼は彼/彼女の行動に疑問を抱いて、彼/彼女の帽子をほめるステイシーと彼女のママを残して、救済をオフにズームした。
一方、フィニアスとファーブは、彼らがキャンディスの体内にペリーを見つけるのを助けるためにチラシを設置することにした。彼女は弟たちが(彼らはキャンディスの今朝ペリーを保持し、彼らに叫んでました1だった)使用することにした絵を見たときキャンディスは荒廃しているが、それは彼らが持っていた唯一の写真だった。フィニアスその後、写真の拡大版と彼女の飛行船にイザベラを補完し、今、彼女は(ジェレミー含む)を知っている誰もが、むしろ不幸な写真を見ているのになるためキャンディスはもちろん、さらに狼狽だ。
以上で、悪のドゥーフェンシュマーツ社にて、私たちは見ることができたドゥーフェンシュマーツはピエロのスラッシー彫像からカセットテープをリッピング。キャンディスの身体のペリーはその後ドゥーフェンシュマーツが混同させる、壁を通ってバースト。 「Perry the Teenaged Girl?!」と、彼は「A teenaged girl?」が言い、ペリーは再び彼の帽子を身に付けたとき、彼は金切り声。彼はその後、彼の邪悪なスキームをしていた(彼はペリーが十代の少女であることを行っていたことを知らなかったので、タイトなフィット感のために謝罪)ら、むしろ小さなケージにペリーをトラップ。彼は、病人やので、今、彼は彼自身の邪悪なジングルでそれを置き換えるために起こっているのを、ピエロのスラッシーのジングルを聞き、それが彼の頭の中で立ち往生ことの疲れだが、彼はのために韻見つけるのに苦労しての「悪」をしてしまっている。
少年たちはチラシを掲示が終了した後、警察官がやってきたおよび全てのチラシについて質問。フィニアスは彼らが少女のように見えるカモノハシを探しているのに、レポート内の役員コール、市内の最高級の雪解けバーガーで素敵な昼食後にケースになる予定だというのだ。フィニアスもまだ不足しているリンダのイヤリングを、見つける彼に助けを求めるのだ。どういうわけか、役員も同様にリンダのイヤリングを知っているわけだ。チラシは、それらがそれは少女であることを知っていることになっているのだろう、全ての町各地から人々を、引き付ける。
内部ではフリン・フレッチャーの家、キャンディスは彼女がカモノハシになってしまうが、彼女の母親が見ているキャビネットを通っても、キャンディスは呼び鈴が鳴ったので、自分自身を隠すためにオフに実行した後にまで見ていないことを彼女のママに教えしようとしている、ジェレミーの到着を告げる。彼女は準備だことを彼に伝えるのにリンダを要求してもらいだ。
リンダはドアに応答し、中にジェレミーを招き、その後、彼スナック作るために台所に消灯した。ジェレミーはその後、ソファの下に見えるとペリーの体内でキャンディスを見ている。彼は彼の隣に彼女を引き出し、キャンディスはクスクス笑いを引き起こして、彼女の頭を悩ま開始している。彼女はすぐにペリーのさえずり音の貧弱な模倣をして、自分自身を修正していたらしい。リンダはその後、いくつかのサンドイッチで散歩したのち、キャンディスの一部恥ずかしい赤ちゃんの動画がオンになった。恐怖、キャンディスは、第5年生の卒業についてのリンダを思い出させるために台所に実行されてゆく。リンダはまだそれを取得していたのに、キャンディスはちょうどホームビデオをオフにする彼女を要求させてもらってある。
ドゥーフェンシュマーツはまだ悪のために韻を見つけようとしている。ペリーは、キャンディスの髪にボビーピンを見つけ、彼は中のケージを逃れるためにそれを使用しているのだ。ドゥーフェンシュマーツは、すべてが「楽しい」と韻を踏むかについて文句を言っているのと同じように、ペリーは飛び出しと彼をノックする。その後、彼の尻尾でドゥーフェンシュマーツを攻撃したが、彼はもはや尾を持っていないので、攻撃は失敗させる。ドゥーフェンシュマーツは言って、この点を指摘し、「Now you are no match for me!」がしてあけたわけだ。それから彼はペリーが財布をもって彼を攻撃するとき、彼は少女をヒットすることはできたと言って、自分自身を停止した。彼はペリー/キャンディスは、財布に入ってくる覚えていないようドゥーフェンシュマーツは、困惑している。彼らは修道女-一対のチャックであるかのようペリーは財布を周りにスイングするので、ドゥーフェンシュマーツは、それが脱出するのには良い時間だったが決定。ただし、彼は何が起こったのか疑問に彼を残して、どこにも行かない。
フリン・フレッチャー家で戻り、ジェレミーはキャンディスのカモノハシの食品を供給しているとリンダは再び彼女のイヤリングを探されている。リンダは誤ってペリーを供給するためのキャンディス達がスリップと感謝ジェレミー約恥ずかしい何かをすることができた。ジェレミーはカモノハシの食品に何があるのが尋ねるのだ。リンダは、キャンディスが、すべてのカーペットの上に嘔吐を引き起こす、主にワームや昆虫の幼虫だと言っている。リンダは再び清掃カーペットを取得することについて文句、外に彼女を置く。リンダはそんな彼女は洗濯物をやって助けるのにジェレミーを頼まれたとき、彼女は彼女のイヤリングを失っている可能性があることを実現してゆく。キャンディスは、後ろに逃がすことがしたい、と彼女はガラスをノックされているように、彼女はミルクを発汗し、この最新の開発のグロスネス文句さを実現。
ドゥーフェンシュマーツは、彼は、少女の格好だとき、彼はペリーを対決ことができないことにペリーに説明している。「それはちょうどそう厄介な…como ce dice・・・だ。」ドゥーフェンシュマーツはその後「Look! Shoes on sale!」、見てキャンディスの体内にペリーの原因されたドゥーフェンシュマーツがエスケープをさせる。しかしペリーはすぐに、叫んで彼を残して、キャンディスのiPodとネクタイアップしたドゥーフェンシュマーツを引き出す「呪ってやる、ティーンエイジャーのペリー!」とされてしまえる。ペリーは、ホーム自分自身を返す前に自分のレストランにピエロのスラッシー彫像のすべてを返した。ダンヴィルの市民は彼女のカモノハシが欠落して少女として彼を認識されているわけだ。
ペリーはキャンディスはリンダが彼女の愛の生活を台無しにされフィニアスとファーブに文句を言っているのと同様に戻って到着した。彼らはすぐにキャンディスは、ペリーの体内にキャンディスの体内にペリーを保持している彼らのガレージ、に殺到と聞いた後キャンディスは、ペリーが今たくさん重かったと文句を言う。フィニアスは、自分の体に戻るのにはペリーとキャンディスの原因のボタンを押す。キャンディスは、代わりにジェレミーについての考え方、すぐにモードをつぶしに戻り、リンダを取得するためにオフに実行されていく。ファーブは彼女が最初に入浴すべき示唆したが、彼女は彼を無視していたのだ。
一方、ドゥーフェンシュマーツ博士は、iPodのイヤホン線の外に取得しているが、彼は移動できないのは、彼はジャンプして自分自身をナビゲートする必要がある。彼は彼のバランスを失い、それが発射させる彼のミクロネーター(鉢植え置き)を打つ、彼はプランターにそれを回る前にアンプラグドを持つべきことを示す。
ミクロネーター(鉢植え置き)の線は、テレポート装置にヒットし、それを縮小する。リンダにそれらを表示しようとしたキャンディスによって見過ごされているのだ。リンダは先に述べたように、今青いドレスを着て、ガレージに到着し、フィニアスとファーブが彼女のイヤリングと感謝して構築されていることを信じて、縮んだテレポーターを見ている。彼女はそれらをしていると、ハエは1つのイヤリングに、その他の外に出る。彼女はキャンディスほど歩くとして、彼女は彼女がハエを捕まえるだろうと述べて、彼女の口を閉じ、キャンディスは怒ってscowlsとして彼女はガレージの外に歩く。
ネーター[]
ミクロネーター(鉢植え置き)
ギャラリー[]
隠喩[]
- タイトル – 悪名高い「トリックの質問」、「このドレスは私が太って見える作るのか?」
- ロナルド・マクドナルドとビッグボーイ – ピエロのスラッシーの外観は、ロナルド・マクドナルド、ビッグボーイ、それぞれのレストランで有名なマスコットの組み合わせていたのだ。
- ザ・シンプソンズ – ピエロのスラッシーものように見えピエロのクラスティで見た「ザ・シンプソンズ」のエピソード「Day of the Jackanapes」にとった。
- ロード・ランナー – ドゥーフェンシュマーツは煙の雲の中に逃げしようとすると失敗したとき、それはロー・ドランナーがその休暇を作る方法に似ていた。
- 裸の銃(ガン)を持つ逃亡者 – ファーブはずっとこの映画の主人公のようにワイヤーでもつれれた。
- フライ – イヤリングを経てフライと最後の行はまたテレポーターを中心としたこの映画、の1958バージョンを参照することができる。また、エピソードのプロットのいくつかは、プロットこの映画に似てくる。
- ラマになった王様 – キャンディスのラインは、「私は醜い、臭いカモノハシだよ!」ラインに似ている「私は醜い、臭いラマだよ!」にとったのだ。この映画から。
- Manos: Hands of Fate – フィニアスとファーブはでトルゴへの参照だトルボ、名前は見ているSF映画でアシスタントB級映画「Manos: Hands of Fate」をする。
- 600万ドルの男 –(キャンディスの身体の)ペリーのように聞こえる音はスローモーションテールスラップもバイオニック男、スティーブ・オースティンのスローモーション・シーケンス中に使用された試みる。
- フォーチュン・クッキー – キャンディスは彼女がペリーの体内にあることを認識したシーンは、その映画の中で同じようなシーンに匹敵する。
- 原始家族フリントストーン – カモノハシ・キャンディスがアップする投げたのち、リンダが彼女を実行する方法は、彼女と彼女の終了姿勢がフレッドはエンドクレジット中に猫を取り出す方法と似て降下するだけだ。
トリビア[]
- 「今日はこれで決まりだ!」行は、テレビでマッドサイエンティストによって、他の誰かが言った、初めてである。
ビデオ[]
キャスト[]
役名 | 日本語吹き替え | 英語吹き替え |
---|---|---|
フィニアス | 宮田幸季 | ヴィンセント・マーテラ |
ファーブ | 増田裕生 | トーマス・サングスター |
キャンディス | 永田亮子 | アシュレイ・ティスデイル |
ペリー | 原語版流用 | ディー・ブラッドリー・ベイカー |
ドゥーフェンシュマーツ博士 | 多田野曜平 | ダン・ポベンマイヤー |
ママ | 込山順子 | キャロライン・レア |
イザベラ | 河原木志穂 | アリソン・ストーナー |
ステイシー | 植竹香菜 | ケリー・ヒュー |
ジェレミー | 手塚祐介 | ミッチェル・ムッソ |
モノグラム少佐 | 西村知道 | ジェフ・“スワンピー”・マーシュ |
カール | 相馬幸人 | タイラー・アレクサンダー・マン |
平野博士 | ミング・ウェン |
追加の声:カルロス・アラズラキ、ジェニファー・L・ヒューズ、ロブ・ポールセン
前回: 『ミニ・ゴルフ・コース再建計画』 |
エピソード | 次回: 『監視カメラに写っちゃった』 |